Instituciones
Portal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
La metalexicografía del siglo XXI: un estado de la cuestión
Nuria Fernández Quesada, Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, ISSN-e 1576-4737, Nº. 90, 2022 (Ejemplar dedicado a: Monográfico “Posicionamiento y dialogicidad en la escritura académica y profesional”), págs. 125-135
Dinámicas de reproducción de erratas: optimización de la corrección formal en tres diccionarios especializados bilingües
Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla, Nuria Fernández Quesada
Elia: Estudios de lingüística inglesa aplicada, ISSN 1576-5059, Nº. 20, 2020, págs. 147-190
El proyecto «¿Qué tal?»: la debilidad del nativo en programas e-tandem
Nuria Fernández Quesada
E-Aesla, ISSN-e 2444-197X, Nº. 1, 2015
The Least of These: Una acción formativa multidisciplinar en el aula de idiomas y de traducción
Nuria Fernández Quesada
UPO INNOVA: revista de innovación docente, ISSN-e 2254-4976, Nº. 1, 2012, págs. 170-177
Formal errors and their impact on the automatic translation of institutional websites
Nuria Fernández Quesada
45th AEDEAN Conference: Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Extremadura, november 16,18 2022 Cáceres, 2022, págs. 369-371
Nuria Fernández Quesada, Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla
Detección y tratamiento de errores y erratas: un diagnóstico para el siglo XXI / Nuria Fernández Quesada (ed. lit.), Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla (ed. lit.), 2022, ISBN 978-84-1377-932-4, págs. 11-26
Lengua materna, talón de Aquiles: sistematicidad y acciones de mejora de competencias relacionadas con la l1 en la formación de traductores
Nuria Fernández Quesada, Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla
Nuevos retos y perspectivas de la investigación en Literatura, Lingüística y Traducción / coord. por Salud Adelaida Flores Borjabad, Rosario Pérez Cabaña, 2021, ISBN 978-84-1377-325-4, págs. 1300-1314
La palabra condicionada: el teatro nacional y traducido ante la censura franquista
Nuria Fernández Quesada
El mundo a través de las palabras: Lenguaje, género y comunicación / coord. por Sergio Marín-Conejo, 2020, ISBN 84-1324-300-9, págs. 59-69
Final de partida ante la critica teatral española del siglo XX: de incubos, sucubos, dictadores y cloacas
Nuria Fernández Quesada
Samuel Beckett: Literatura y Traducción / coord. por Bernardo Santano Moreno, Concepción Hermosilla Álvarez, Severina Álvarez González, 2020, ISBN 978-3-0343-3872-1, págs. 59-80
La enseñanza del inglés como L2 para personas con discapacidad intelectual: gamificación y técnicas de motivación
Nuria Fernández Quesada, Rocío Muñoz Moreno
Universidad inclusiva: experiencias con personas con diversidad funcional cognitiva / Rosa María Díaz Jiménez (dir.), 2019, ISBN 978-84-368-4171-8, págs. 193-222
Revisión de traducciones y postedición: Un modelo para la práctica profesionalizante
Nuria Fernández Quesada
Experiencias pedagógicas e innovación educativa: aportaciones desde la praxis docente e investigadora / coord. por Eloy López Meneses, David Cobos Sanchiz, Antonio Hilario Martín Padilla, Laura Molina García, Alicia Jaén Martínez, 2018, ISBN 978-84-17219-78-9, págs. 2447-2454
El desafío de la postedición en la formación de traductores: La importancia del factor humano.
Nuria Fernández Quesada
IV Congreso Virtual Internacional sobre Innovación Pedagógica y Praxis Educativa INNOVAGOGÍA 2018: libro de actas. 20, 21 y 22 de marzo 2018 / David Cobos Sanchiz (dir. congr.), Eloy López Meneses (dir. congr.), Antonio Hilario Martín Padilla (dir. congr.), Laura Molina García (dir. congr.), Alicia Jaén Martínez (dir. congr.), 2018, ISBN 978-84-09-00794-3
De la traducción humana a la traducción automática: un enfoque profesionalizante para la (post)edición de textos en el aula de traducción
Nuria Fernández Quesada
Books of abstracts CIVINEDU 2017: 1st International Virtual Conference on Educational Research and Innovation 3 - 5 October, 2017, 2017, ISBN 978-94-92805-01-0, pág. 97
Diccionarios de acceso en línea en el aula de traducción: un estudio práctico sobre fiabilidad
Nuria Fernández Quesada
Avances en lexicografía hispánica / coord. por Antoni Nomdedeu Rull, Esther Forgas Berdet, Maria Bargalló Escrivà, Vol. 2, 2012, ISBN 978-84-8424-203-1, págs. 79-92
Under the aegis of the Lord Chamberlain and the Franco regime: the 'Bowdlerisation' of "Waiting for Godot" and "Endgame"
Nuria Fernández Quesada
Censorship across borders: the reception of English literature in twentieh century Europe / coord. por Catherine O'Leary, Luis Alberto Lázaro Lafuente, 2011, ISBN 9781443832182, págs. 193-209
El diccionario bilingüe y los errores de traducción en estudiantes de inglés como lengua ''C''
Nuria Fernández Quesada
Investigación lexicográfica para la enseñanza de las lenguas / coord. por Juan Manuel García Platero, María Auxiliadora Castillo Carballo, 2010, ISBN 978-84-9747-298-2, págs. 147-163
La base de datos RETERBES (Representaciones Teatrales de Samuel Beckett en España): un modelo para los estudios de recepción teatral
Nuria Fernández Quesada
New perspectives on English studies / coord. por Marian Amengual Pizarro, Maria Juan Garau, Joana Salazar Noguera, 2009, ISBN 978-84-8384-124-2
Pasado y presente de los estudios teatrales beckettianos en España: tradición y omisión
Nuria Fernández Quesada
Proceedings from the 31st AEDEAN Conference: [electronic resource] / María Jesús Lorenzo Modia (ed. lit.), José Miguel Alonso Giráldez (ed. lit.), Mónica Amenedo Costa (ed. lit.), María J. Cabarcos-Traseira (ed. lit.), Begoña Lasa Álvarez (ed. lit.), 2008, ISBN 978-84-9749-278-2, págs. 475-486
Watt, de Samuel Beckett: palabra contra la palabra
Nuria Fernández Quesada
Novela y ensayo, 2001, ISBN 84-89141-43-6, págs. 79-86
Detección y tratamiento de errores y erratas: un diagnóstico para el siglo XXI
Nuria Fernández Quesada (ed. lit.), Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla (ed. lit.)
Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1377-932-4
José Angel Valente, Nuria Fernández Quesada (ed. lit.)
Valencia : Pre-Textos, [2000]. ISBN 84-8191-337-5
Evolución de la obra teatral de Samuel Beckett en los escenarios españoles: 1955-2000. Censura, representación y crítica
Nuria Fernández Quesada
Tesis doctoral dirigida por Rafael Portillo García (dir. tes.). Universidad Pablo de Olavide (2007).
Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla
Tesis doctoral dirigida por Nuria Fernández Quesada (dir. tes.). Universidad Pablo de Olavide (2021).
Samuel Beckett en español: bibliografía crítica de las traducciones de su obra
Nuria Fernández Quesada (coord.), José Francisco Fernández Sánchez (coord.), Bernardo Santano Moreno (coord.)
Universidad de Almería, Editorial Universidad de Almería (edual), 2019. ISBN 978-84-17261-68-9
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados