Periodo de publicación recogido
|
|
|
La traduction de la temporalité
Guilhem Naro Rouquette
Diálogos hispánicos, ISSN 0929-2217, Nº 23, 1999 (Ejemplar dedicado a: Las lenguas en la Europa Comunitaria III), ISBN 978-90-420-0635-5, págs. 575-592
La lexicografía occitana entre recuperación del idioma y tresor sentimental
Guilhem Naro Rouquette
Lexicografía de las lenguas románicas / coord. por Félix Córdoba Rodríguez, María-Dolores Sánchez-Palomino, Ernesto Xosé González Seoane, María José Domínguez Vázquez, Vol. 2, 2015 (Aproximaciones a la lexicografía moderna y contrastiva = Modern and Contrastive Lexicography), ISBN 978-3-11-031016-0, págs. 335-355
L’expérience d’une matière universitaire à l’international: L’expérience d’une matière universitaire à l’international
Guilhem Naro Rouquette, Maria Wirf Naro, John Beattie
VI CIDUI: Nuevos espacios de calidad en la educación superior: un análisis comparado y de tendencias, 2010, ISBN 978-84-8458-324-0, págs. 4639-4671
L' élaboration d' un espace personnel par l' emploi des prépositions
Guilhem Naro Rouquette
Espacio y texto en la cultura francesa = Espace et texte dans la culture française / coord. por José Luis Arráez Llobregat, Ángeles Sirvent Ramos, Vol. 3, 2006 (El espacio en la lingüística y la traducción francesas ), ISBN 84-7908-791-9, págs. 1591-1602
La fête dans les dictionnaires
Guilhem Naro Rouquette
Écrire, traduire et représenter la fête / coord. por Domingo Pujante González, Elena Real Ramos, Dolores Jiménez Plaza, Adela Cortijo Talavera, 2001, ISBN 84-370-5141-X, págs. 687-698
La traduction des bornes de la temporalité
Guilhem Naro Rouquette
La Lingüística francesa en España camino del siglo XXI / coord. por María Luz Casal Silva, Germán Conde Tarrío, Jesús Lago Garabatos, Laura Pino Serrano, Nuria Rodríguez Pedreira, Vol. 2, 2000 (Tomo 2 ), ISBN 9788492379286, págs. 723-736
Français et Espagnoles face à face dans leurs dictionnaires de langue
Guilhem Naro Rouquette, María Oliver
Relaciones culturales entre España, Francia y otros países de lengua francesa: VII Coloquio APFFUE (Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española) : Cádiz, 11-13 de Febrero de 1998, Vol. 1, 2000, ISBN 84-7786-636-8, págs. 235-244
La temporalité de la nécrologie
Guilhem Naro Rouquette
Les Chemins du texte: VI Coloquio da APFFUE (Santiago, 19, 20 e 21 de febreiro de 1997) / coord. por María Dolores Olivares Vaquero, Teresa García-Sabell Tormo, Vol. 2, 1998, ISBN 84-8121-687-9, págs. 134-146
Importance du contexte et du cotexte dans la préparation à la traduction
Guilhem Naro Rouquette
La traducción: metodología, historia, literatura : ámbito hispanofrancés : [Actas del III Coloquio de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE) / coord. por Francisco Lafarga, Albert Ribas, Mercedes Tricás Preckler, 1995, ISBN 84-477-0466-1, págs. 27-32
Guilhem Naro Rouquette
Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 25, 2003, págs. 340-344
Es reseña de:
Communiquer en langue étrangère. De compétences culturelles vers des compétences linguistiques.
Aline GOHARD-RADENKOVIC
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt/M., New York, Wien : Peter Lang., 1999
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados