Resumen de Diseño y Usabilidad de un Sistema Web para Fortalecer el Aprendizaje Autónomo en la Educación Superior

Jandry Hernaldo Franco Cantos, Dannyll M. Zambrano Zambrano, Leopoldo Andrés Vera Pico, Jimmy Manuel Zambrano Acosta

• español

  Las plataformas web se han consolidado como herramientas importantes que complementan los métodos tradicionales de enseñanza en la educación superior. El objetivo de este estudio se centra en el diseño y usabilidad de un sistema web que fortalezca el aprendizaje autónomo, aplicando como enfoque el diseño centrado en el usuario (DCU), e integrando estrategias de aprendizaje. Metodológicamente, se empleó la técnica JAD para definir los criterios a implementar en el sistema web, así como encuestas y pruebas de usabilidad para validar su efectividad. Los resultados evidencian la importancia de integrar el DCU y principios de usabilidad en el desarrollo de plataformas educativas. El 94% de los estudiantes encuestados consideran el sistema web una herramienta útil para el aprendizaje autónomo. Se concluye que el diseño centrado en el usuario permite crear un sistema web que responde efectivamente a las necesidades educativas de los estudiantes por medio de una experiencia positiva.

• English

  Web platforms have established themselves as important tools that complement traditional teaching methods in higher education. The objective of this study focuses on the design and usability of a web system that strengthens autonomous learning, applying user-centered design (UCD) as an approach, and integrating learning strategies. Methodologically, the JAD technique was used to define the criteria to be implemented in the web system, as well as surveys and usability tests to validate its effectiveness. The results show the importance of integrating UCD and usability principles in the development of educational platforms. Ninety-four percent of the students surveyed consider the web system a useful tool for autonomous learning. It is concluded that user-centered design allows the creation of a web system that effectively responds to the educational needsof students through a positive experience.