Resumen de Arquitectura hostil y privación del espacio público juvenil en Madrid: estudio cualitativo con Photovoice

Beatriz Payo De La Cuerda, Teresa Cuerdo Vilches, Miguel Ángel Navas Martín

• español

  Este artículo aborda la pregunta de investigación: ¿cómo percibe la juventud madrileña la arquitecturahostil y los efectos que esta provoca? Se centra en el impacto de la arquitectura hostil en Madrid,destacando su influencia en los jóvenes. Se realizó un estudio cualitativo, utilizando la técnica dePhotovoice, el cual reveló que esta práctica arquitectónica genera malestar, desidentificación conel entorno y discriminación entre adolescentes. La limitación del ocio saludable y la promoción deun estilo de vida individualista son consecuencias adicionales. Mediante este estudio exploratoriose recogieron testimonios de ocho jóvenes, se destaca la necesidad de considerar sus experienciaspara mejorar el entorno urbano. La arquitectura hostil no solo afecta a grupos vulnerables, comopersonas sin hogar, sino que también mina el Derecho a la Ciudad de toda la población. Los hallazgossubrayan la importancia de escuchar a los jóvenes para revitalizar el espacio público, promover lainclusividad y crear una ciudad más igualitaria y solidaria.

• English

  This article addresses the research question: how do young people in Madrid perceive hostilearchitecture and the effects it provokes? It focuses on the impact of hostile architecture in Madrid,highlighting its influence on young people. A qualitative study was carried out, using the photovoicetechnique, reveals that this practice generates discomfort, disidentification with the environmentand discrimination among adolescents. The limitation of healthy leisure time and the promotion ofan individualistic lifestyle are additional consequences. This exploratory study collected testimoniesfrom eight young people, it highlights the need to consider their experiences in order to improvethe urban environment. Hostile architecture not only affects vulnerable groups, such as homelesspeople, but also undermines the Right to the City of the whole population. The findings underlinethe importance of listening to young people in order to revitalise public space, promote inclusivityand create a more egalitarian and caring city.