La rápida y enorme expansión lograda por las comunicaciones personales a través de internet, en particular el correo electrónico, ha generado al mismo tiempo abusos contra la confidencialidad y el anonimato con el que deben estar presididas aquéllas en relación con terceros. Se trata en el presente estudio de comprobar si los instrumentos jurídico-penales actuales son suficientes para prestar la protección adecuada a dichas comunicaciones.
The fast and vast expansion accomplished by personal communications over the internet, particularly via e-mail, has at the same time generated abuses against confidentiality and anonymity with which they should be presided those in relation with third parties. The present study tries to verify if the current criminal-legal instruments are sufficient to provide the proper protection for such communications.