Resumen de El control constitucional y convencional para la protección de los derechos fundamentales en Ecuador

María Elena  García Lara, Marco Oramas Salcedo, María Isabel García Lara

• español

  El presente trabajo busca analizar el alcance y la efectividad del control constitucional y deconvencionalidad en la protección de los derechos fundamentales de los individuos y la naturalezaen el Ecuador, con énfasis en la aplicación y funcionamiento de estos mecanismos por parte de laCorte Constitucional a nivel nacional y la Corte Interamericana de Derechos Humanos a nivelinternacional. Se implementó el método analítico para demostrar cómo el ordenamiento jurídico delEstado ecuatoriano protege la convencionalidad internacional y garantiza, con otros sujetos delDerecho Internacional, los mecanismos de protección de los derechos fundamentales de los sereshumanos y la naturaleza. Ecuador es un Estado constitucional de derecho, en oposición de unanacrónico Estado absoluto, por lo tanto, es un Estado garantista y como tal (entre otras cosas)asume el rol de gestor y promotor de un proyecto de vida digna para todos sus habitantes, y en sudefecto, cuando no cumple este rol está obligado a responder incluso internacionalmente. Seconcluye, que el fortalecimiento de estos mecanismos internos no solo mejora la protección de losderechos fundamentales en Ecuador, sino que también refuerza la capacidad del Estado paracumplir con sus obligaciones internacionales, garantizando una justicia más efectiva y equitativapara todos sus ciudadanos.

• English

  The present work seeks to analyze the scope and effectiveness of constitutional control andconventionality in the protection of the fundamental rights of individuals and nature in Ecuador,with emphasis on the application and operation of these mechanisms by the Constitutional Court tonational level and the Inter-American Court of Human Rights at the international level. Theanalytical method has been implemented to demonstrate how the legal system of the EcuadorianState protects international conventionality and guarantees, with other subjects of International Law,the protection mechanisms of the fundamental rights of human beings and nature. Ecuador is aconstitutional State of law, as opposed to an anachronistic absolute State, therefore, it is aguaranteeing State and as such (among other things) it assumes the role of manager and promoter ofa decent life project for all its inhabitants, and failing that, when it does not fulfill this role it isobliged to respond even internationally. It is concluded that the strengthening of these internalmechanisms not only improves the protection of fundamental rights in Ecuador, but also reinforcesthe capacity of the State to comply with its international obligations, guaranteeing more effectiveand equitable justice for all its citizens.