Resumen de Análisis estructural del sistema de drenaje de un lisímetrode pesada transportable

Juan Antonio Nicolás Cuevas, M. Soler Méndez, Dolores Parras Burgos, José Miguel Molina Martínez

• español

  Esta comunicación analiza el diseño estructural del sistema de drenaje de un lisímetro de pesada transportable. Se destaca la importancia del diseño estructural para garantizar laprecisión de las mediciones y cómo la estructura del sistema de drenaje puede manejar volúmenes de lixiviada sin comprometer su integridad. Se han analizado con SolidWorksSimulation los esfuerzos y las deformaciones de los recipientes del sistema de drenaje. Los resultados obtenidos permiten validar el diseño propuesto para el sistema de drenaje.Estos resultados proporcionan sugerencias para el diseño estructural de futuros sistemas de drenaje de lisímetros de pesada, considerando la importancia de mantener un equilibrio entre la eficacia del drenaje y las dimensiones del lisímetro

• English

  This work discusses the structural design of a transportable weighing lysimeter’s drainage system. The importance of structural design in ensuring accurate measurements is emphasized, and the ability of the drainage system’s structure to manage leachate volumes without compromising its integrity. The stresses and strains experienced by the drainage system’s vessels have been analyzed using SolidWorks Simulation. The results obtainedfrom this analysis validate the design of the drainage system and provide recommendations for the structural design of future drainage systems for weighing lysimeters. These recommendations consider the need to maintain a balance betweendrainage efficiency and lysimeter dimensions.