Resumen de Els habitatges del talaiòtic final de Biniaiet Vell des del punt de vistahistoriogràfic
- English
In 1916, Antonio Vives Escudero and Francesc Hernández Sanz, with authorization from the central government, excavated several houses from the late Talayoticperiod, adjacent to the central talayotic structure at Biniaiet Vell (Maó). By the endof 1918, the excavated area suffered vandalism; however, drafts of the report that Vives was preparing, along with Hernández’s site plans, have been preserved, allowing us to trace their findings. This article also aims to underscore the importance of reexcavating, restoring, and properly presenting this significant historical site.
- català
L’any 1916 Antonio Vives Escudero i Francesc Hernández Sanz van excavar amb autorització de l’Estat uns habitatges del talaiòtic final adossats al talaiot central de Biniaiet Vell (Maó). A finals de 1918 la zona excavada va patir una destrucció vandàlica, però s’han conservat còpies del que era l’esborrany de la memòria en la qual treballava Vives, així com els plànols d’Hernández, que ens permeten resseguir lestroballes. L’article també pretén posar novament sota el punt de vista científic aquest important jaciment que hauria de ser reexcavat, restaurat i valoritzat
