Resumen de Caligrafía generativa por sistemas mecánicos
- español
En el ámbito del diseño generativo, la entrega de control a sistemas automatizados para explorar y crear nuevas formas es fundamental. Este principio se extiende al arte de la caligrafía generativa, donde la singularidad radica en la capacidad de utilizar algoritmos y máquinas para generar infinitas variaciones sobre trazos o dibujos predeterminados. Este artículo presenta un sistema para la creación de obras de caligrafía generativa, utilizando para ello una máquina de control numérico (plotter), que posibilita la generación ilimitada de variaciones basadas en un modelo predefinido. Al enfocarse en la colaboración entre diseño y tecnología, el sistema propuesto permite explorar nuevas perspectivas en la producción de caligrafía generativa. Este enfoque no sólo redefine la concepción del diseño caligráfico, sino que también inaugura posibilidades para la producción masiva de obras únicas. La intersección entre tecnología y diseño demuestra que la aplicación de sistemas automatizados y maquinaria no solo replica, sino que también enriquece la expresividad y diversidad intrínseca de la caligrafía artística.
- português
No campo do design generativo, a entrega do controle a sistemas automatizados para explorar e criar novas formas é fundamental. Esse princípio se estende à arte da caligrafia generativa, em que a singularidade está na capacidade de usar algoritmos e máquinas para gerar variações infinitas em traços ou desenhos predeterminados. Este artigo apresenta um sistema para a criação de trabalhos de caligrafia generativa, usando uma máquina de controle numérico (plotter), que permite a geração ilimitada de variações com base em um modelo predefinido. Ao se concentrar na colaboração entre design e tecnologia, o sistema proposto permite explorar novas perspectivas na produção de caligrafia generativa. Essa abordagem não apenas redefine a concepção do design caligráfico, mas também abre possibilidades para a produção em massa de obras exclusivas. A interseção entre tecnologia e design demonstra que a aplicação de sistemas automatizados e maquinário não apenas replica, mas também enriquece a expressividade e a diversidade intrínsecas à caligrafia artística.
- English
In the field of generative design, the handover of control to automated systems to explore and create new forms is fundamental. This principle extends to the art of generative calligraphy, where the uniqueness lies in the ability to use algorithms and machines to generate infinite variations on predetermined strokes or drawings. This article presents a system for the creation of generative calligraphy works, using a numerical control machine (plotter), which enables the unlimited generation of variations based on a predefined model. By focusing on the collaboration between design and technology, the proposed system allows exploring new perspectives in the production of generative calligraphy. This approach not only redefines the conception of calligraphic design, but also inaugurates possibilities for the mass production of unique works. The intersection between technology and design demonstrates that the application of automated systems and machinery not only replicates, but also enriches the expressiveness and diversity intrinsic to artistic calligraphy
