Resumen de Orígenes y evolución del actual modelo español de política económica
- español
En este trabajo se muestra cómo, en España, han existido dos modelos esenciales de desarrollo económico: el que tiene lugar desde 1843 a 1959, y el que, tras el fracaso del anterior, desde 1959 llega hasta 2004. Dentro de este último, se estudian cuatro periodos. El primero va de 1959 a 1975. Concluyó como consecuencia con la muerte de Franco y el primer choque petrolífero. El segundo transcurre de 1977 (Pacto de La Moncloa) a 1982 (llegada del socialismo al poder). El tercero, socialista (1982-1996), fue presidido principalmente por el parón nuclear, un aumento de la conflictividad social, una fuerte crisis bancaria, y, como gran aspecto positivo, por nuestro ingreso en el ámbito comunitario. El cuarto, o modelo Aznar-Rato (1996-2004), estuvo presidido por una clara ortodoxia fiscal, el nacimiento del euro, un aumento en la convergencia con la media comunitaria, y mejoría de la ocupación.
- English
In our article we show how two essential models of economic development have existed in Spain: the one that took place from 1843 to 1959, and the one, after the failure of the former, from 1959 to 2004. Within the latter, we study four periods. The first runs from 1959 to 1975. It concluded as a consequence of the death of Franco and the first oil crisis. The second extends from 1977 (the Moncloa Pact) to 1982 (arrival of socialism to power). The third, the Socialist period (1982-1996), was presided over by the nuclear shutdown, increasing social disruption, a profound banking crisis, and, as a highly positive aspect, Spain's accession to the common market. The fourth, or Aznar-Rato model (1996-2004), was presided over by marked fiscal orthodoxy, birth of the Euro, increasing convergence with the Community average, and improvement in the employment situation.
