Resumen de El informe de los administradores en las modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles
- español
En el presente trabajo se analiza el papel que desempeña el informe de los administradores en la preparación del acuerdo de modificación estructural de las sociedades mercantiles, junto con algunas consideraciones adicionales acerca de su toma en consideración por la junta de socios y su reflejo en la escritura de modificación estructural. La reciente reforma legislativa llevada a cabo por ha alterado profundamente el enfoque que en orden al derecho de información resultaba del derecho anterior.
- English
This paper analyzes the role played by the directors' report in the preparation of the structural modification agreement of commercial companies, along with some additional considerations regarding its consideration by the shareholders» meeting and its reflection in the structural modification deed. The recent legislative reform has profoundly altered the approach to the right to information that resulted from the previous regulation.
