Los diarios de viaje por Italia de Štefan Nemecskay como legado de búsqueda espiritual

• Zuzana Vargová ^[1] ; Ján Gallik ; Adriana Lasticova
  1. [1] Constantine the Philosopher University
• Localización: Ilu. Revista de ciencias de las religiones, ISSN-e 1988-3269, ISSN 1135-4712, Nº 29, 2024, págs. 67-77
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Štefan Nemecskay‘s travel diaries as a legacy of spiritual quest
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Los viajes y desplazamientos a Italia se desarrollan en cuanto al entorno eslovaco se refiere desde el siglo XIX. Este trabajo se centra en la investigación del viaje, que en sus diarios describe el sacerdote y escritor católico, Štefan Nemecskay, representante de la segunda generación de los seguidores de Bernolák y que han sido publicados originalmente en varias revistas. Aunque el punto de partida del análisis es la categorización de los aspectos de la representación literaria de Italia esbozada por M. Beller (ayuda no sólo a resumir los conocimientos previos sobre el país o la forma del relato de viaje, por ejemplo, el grado de predominio de los hechos factuales sobre la representación subjetiva de las experiencias individuales), el objetivo del trabajo es sobre todo reflejar la estrategia personal del autor basada en subrayar las dimensiones espirituales de la vida y reavivar la relación del hombre con Dios

  • English

    Journeys and travel to Italy have developed in the Slovak environment since the 19th century. The paper focuses on the research of the journey, which is given in his magazine-published travelogues by the priest and Catholic writer Štefan Nemecskay, a representative of the second generation of scholars around Anton Bernolák. Although the starting point for the analysis was the categorisation of aspects of the literary representation of Italy established by M. Beller (it not only helps to summarize the previous knowledge about the country or the form of the travelogue, for example the degree of predominance of factual facts over the subjective representation of individual experiences), but the ambition of the paper is primarily to reflect a unique author’s strategy based on emphasizing the spiritual dimensions of life and reviving man’s relationship with God