Resumen de Colombia: Retos y perspectivas para el próximo cuatrenio
- español
El artículo analiza los desafíos que enfrenta el gobierno de Gustavo Petro tras su elección como presidente de Colombia. Destaca la polarización social, la incertidumbre económica con problemas como la devaluación del peso y el desempleo, y la creciente inseguridad urbana. Petro también debe lidiar con la implementación incompleta del proceso de paz y la reconfiguración de grupos criminales. Además, su administración deberá abordar el cambio climático y las relaciones exteriores en una región políticamente inestable. La gobernabilidad dependerá de la articulación partidista y del apoyo ciudadano.
- English
The article analyzes the challenges faced by Gustavo Petro's government after his election as president of Colombia. It highlights social polarization, economic uncertainty with problems such as the devaluation of the peso and unemployment, and growing urban insecurity. Petro must also deal with the incomplete implementation of the peace process and the reconfiguration of criminal groups. Additionally, his administration will need to address climate change and foreign relations in a politically unstable region. Governance will depend on party coordination and citizen support.
