Resumen de Afro-nicaragüenses: algunas cuestiones sobre su identidad nacional
Voy a presentar un breve análisis histórico-antropológico sobre la identidad nacional de un grupo de afroamericanos que vive en la Costa Atlántica de Nicaragua. Una zona donde se han dado unas condiciones históricas y geopolíticas muy peculiares que han sido definitivas en el desarrollo de los valores culturales y nacionales de las minorías étnicas que la habitan. Haré referencia a un grupo, los Creoles, cuya realidad está marcada por la emigración hacia otras zonas de Nicaragua, del Caribe angloparlante, y sobre todo a Estados Unidos. Me referiré a las circunstancias históricas y socio-políticas que han venido provocando esta emigración y sobre todo haré especial mención al periodo de 1979-1990, el gobierno del Frente Sandinista1. Los Creoles son una comunidad caribeña que manifiesta características afro-inglesas, pero pertenece, legal y espacialmente, a la nación nicaragüense. Son descendientes de esclavos traídos por los británicos a la Costa Atlántica de Nicaragua entre los siglos XVII y XIX, hablan un Creole basado en el inglés y se les conoce como Criollos, Creoles o simplemente Negros. Es precisamente su lengua Creole2 junto con sus fenotipos africanos y algunos rasgos culturales específicos, las características distintivas de este grupo, los elementos que contribuyen a darle una identidad propia. Durante cientos de años los Creoles han vivido en un estado de lucha permanente. La historia de la Costa de los Mosquitos ha sido un constante conflicto etno-cultural con el área del Pacífico, ejemplificado por las disputas entre las religiones católica y protestante, el español y el inglés, y los mestizos y las minorías étnicas. Esta dualidad ha contribuido al aislamiento en que se ha mantenido el área del Caribe nicaragüense con respecto a la Costa del Pacífico, sólo interrumpido por la llegada Sandinista al poder, que fue el primer gobierno que hizo un esfuerzo por acercar e integrar -no asimilar- política, económica y culturalmente las dos zonas del país, y acabar con la exclusión a que había estado sometida la Costa Atlántica. Yo voy a hacer un breve análisis de cómo este aislamiento ha definido la identidad nacional de los Creoles y cómo los Sandinistas abordaron esta cuestión. La población de la Costa Atlántica es muy diversa. Aproximadamente, las dos terceras partes están constituidas por mestizos (aunque su presencia en la costa data de finales del siglo pasado) y sólo un tercio por el resto de las minorías étnicas. Entre estas minorías se encuentran los Ramas, Sumus y Miskitos, que manifiestan fenotipos amerindios, mezclados, en diferentes grados, con rasgos negroides debido al temprano contacto con los esclavos africanos; y los Garífunas que exhiben fenotipos africanos y características culturales y lingüísticas de los amerindios que habitaban las Antillas Menores, de donde provienen. Finalmente los Creoles, quienes constituyen aproximadamente el 9% de la población de la Costa y menos del 1% de la población total de Nicaragua (CIDCA, 1983), que ronda los 4 millones de habitantes. Son mayoritariamente urbanos y se concentran en la ciudad costera de Bluefields y en menor proporción en Corn Island (Isla del Maíz), Puerto Cabezas y otros puntos dispersos de la Costa
