Resumen de Antecedentes penales y exclusión social: Una mirada a España, a Europa y al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en la era digital
- español
En la era digital, el uso que se hace de la información como bien intangible conlleva diferentes consecuencias en función de su naturaleza. La información relativa a los antecedentes penales de una persona afecta a su derecho al respeto de la vida privada y familiar y su uso trae consigo importantes efectos en su reinserción social. El presente trabajo analiza el papel que juegan los registros penales y el uso de la información contenida en ellos en España, especialmente para el acceso a un empleo; estudia cómo Europa ha ido legislando sobre el intercambio de antecedentes penales entre los Estados miembros, creando el Sistema Europeo de Información de Antecedentes Penales (o ECRIS, por sus siglas en inglés); y trata de averiguar cuál es el estándar que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha establecido respecto a las condiciones del almacenamiento y uso de dicha información para el respeto del citado derecho. Todo lo anterior permitirá reflexionar sobre el fin para el que sirven actualmente los antecedentes penales de una persona y si ello va o no en consonancia con la idea de reinserción social.
- English
In the digital age, the use of information as an intangible asset entails different consequences depending on its nature. Information regarding a person’s criminal record affects their right to respect for private and family life and its use has important effects on their social reintegration. This paper analyzes the role played by criminal records and the use of them in Spain, especially for access to employment; it studies how Europe has been legislating on the exchange of criminal records between Member States, creating the European Criminal Records Information System (ECRIS); and it tries to find out what is the standard that the European Court of Human Rights has settled regarding the conditions of storage and use of said information for the respect of the aforementioned right. All of the above will lead us to reflect on the purpose for which a person’s criminal record currently serves and whether or not this is in line with the idea of social reintegration.
