Resumen de Usos y desusos del espacio público: Consecuencias de una estética civilizatoria

Jorge Hipatia Santamaría Aguirre, Sandra Hipatia Núñez Torres

• español

  Este artículo es el resultado de una investigación realizada en la parroquia la Matriz de la ciudad de Ambato - Ecuador, se pretende reflexionar sobre las consecuencias existentes en los usos y los desusos del espacio público a partir de la implementación de una estética civilizatoria en la planificación de las ciudades. Se parte de la necesidad de entender el divorcio entre la planificación urbana de los organismos municipales, y los imaginarios construidos en las comunidades en torno a los espacios públicos. El abordaje metodológico consiste en la aplicación de una etnografía de sentido comunitario en ocho espacios públicos para comprender los usos históricos comunitarios de los espacios, así como desusos a los que han sido sometidos a partir de obras de transformación urbana. El análisis permite reflexionar en clave política la necesidad de homogeneizar el espacio público, y, por tanto, entender al espacio público como un instrumento del discurso ideológico del capitalismo.

• English

  This article is the result of an investigation carried out in La Matriz parish of the city of Ambato - Ecuador, which aims to reflect on the existing consequences in the uses and disused of public space from the implementation of a civilizational aesthetic in the planning of cities. It is based on the need to understand the divorce between the urban planning of municipal bodies and the imaginaries built in the communities around public spaces. The methodological approach consists of the application of an ethnography of community sense in eight public spaces to understand the historical community uses of the spaces, as well as the disused to which they have been subjected from works of urban transformation.  The analysis allows us to reflect in a political key on the need to homogenize public space, and, therefore, understand public space as an instrument of the ideological discourse of capitalism.