Resumen de Comparación in vitro de la microfiltración corono-apical del Enterococcus faecalis con tres diferentes técnicas de obturación: lateral, vertical y de vástago, en premolares unirradiculares

Dora Luz Arellano Colorado, Juan D. Mosquera Bolaños, Nicolás Castrillón

• español

  El objetivo de este estudio fue comparar la microfiltración del Enterococcus faecalis en tres técnicas de obturación: condensación lateral, vertical y con vástago de gutapercha. Cuarenta premolares unirradiculares fueron decoronados e instrumentados hasta la Reciproc R50.Se usó un modelo modificado de cámaras divididas de Torabinejad donde el E. faecalis se colocó en la cámara superior y posteriormente debía pasar hacia la cámara inferior únicamente a través del conducto obturado. La prueba de Kruskal-Wallis mostró que el grupo de obturación con vástago y obturación vertical fueron estadísticamente superiores al grupo de obturación lateral. No se encontró diferencias estadísticamente significativas entre la obturación lateral y el control positivo, ni tampoco entre la obturación con vástago y la obturación vertical (p > 0.05). En conclusión, la obturación con vástago de gutapercha mostró mayor resistencia a la filtración del E. Faecalis, pero no fue estadísticamente superior a la obturación vertical de onda continua.

• English

  The purpose of this study was to compare leakage of Enterococcus faecalis in three filling techniques: lateral condensation, vertical condensation and gutta-percha carrier-based obturation. Forty single-root premolars were decoronated and prepared until Reciproc R50.A modified Torabinejad model was used consisting of a split chamber where E. faecalis was placed in the upper chamber could reach the lower chamber only through the filled canal. The Kruskal-Wallis test showed that core-carrier gutta-percha obturation and vertical obturation groups were statistically superior to lateral obturation group. No statistically significant difference was found between the lateral obturation and positive control, nor between core-carrier technique and vertical obturation (p > 0.05). In conclusion, core-carrier gutta-percha obturation group showed greater resistance to filtration of E. faecalis but it was not statistically superior to vertical condensation group.