Resumen de Evaluación de ayudas técnicas

Jennifer Jaramillo Losada, Sandra Milena Carabalí Cachimbo

• español

  El presente capítulo proporciona elementos generales y específicos que se deben tener en cuenta durante la prescripción de las ayudas técnicas y su direccionamiento para el manejo adecuado`. Esta in-formación facilita en el lector un proceso de selección más crítico según las necesidades funcionales y características antropométricas de los usuarios, transcendiendo de una acción meramente mecánica de asignar dispositivos. Metodología: Revisión bibliográfica en bases de datos y libros. Resultados: La evidencia demuestra la clasificación y organización de los lineamientos no solo de características físicas de las ayudas técnicas sino de los elementos mínimos para una correcta prescripción. Discusión: Los diferentes criterios e instrucciones guiarán al fisioterapeuta en la toma de decisiones en el proceso de valoración fisioterapéutica. Si bien, la prescripción de ayudas técnicas, es una labor relaciona-da con el ejercicio de los médicos y ortopedistas, las nuevas realidades exigen del fisioterapeuta habilidades, conocimiento y respuestas a las necesidades y al fenómeno de la funcionalidad

• English

  This chapter provides general and specific elements to be taken into account during the prescription of technical aids and their direction for proper management`. This information facilitates in the reader a more critical selection process according to the functional needs and anthropometric characteristics of the users, transcending a merely mechanical action of assigning devices.. Methodology: Bibliographic review in databases and books. Results: The evidence shows the classification and organization of the guidelines not only of the physical characteristics of technical aids but also of the minimum elements for a correct prescription. Discussion: The different criteria and instructions will guide the physiotherapist in making decisions in the physiotherapeutic assessment process. Although the prescription of technical aids is a task related to the practice of physicians and orthopedists, the new realities demand from the physical therapist skills, knowledge and responses to the needs and the phenomenon of functionality.