Resumen de Desarrollo sostenible de la MIPYME en Uruguay

María del Carmena Messina Scolaro, María Cora Alonzo Palmer, Adriana Rivas Sellanes

• español

  El objetivo de esta investigación es conocer la percepción de los responsables de las mipymes de Uruguay sobre el desarrollo sostenible de su empresa. Para ellos se obtuvo una muestra de 315 empresas, que se clasificó de acuerdo con el tamaño, la antigüedad y el sector de actividad de la empresa. Los resultados fueron: las medidas medioambientales con mayor grado de penetración son la gestión de residuos y la gestión de envases plásticos, mientras que las certificaciones medioambientales son las de menos identificadas.

  Los principales beneficios referidos sobre la adopción de políticas medioambientales son la mejora de la imagen y reputación, el aumento en el grado de satisfacción de los clientes y la generación de ventajas ante la competencia. Mientras que las principales barreras son la financiación de proyectos y los costos de desarrollo, además todos los sectores de actividad consideran problemática la aplicación de la legislación medioambiental.

• português

  O objetivo desta pesquisa é conhecer a percepção dos responsáveis pelas mipymes no Uruguai sobre o desenvolvimento sustentável de sua empresa. Para eles obtevese uma amostra de 315 empresas, que foi classificada de acordo com o porte, idade e setor de atuação da empresa. Os resultados foram: as medidas ambientais com maior grau de penetração são a gestão de resíduos e a gestão de embalagens plásticas, enquanto as certificações ambientais são as menos identificadas. Os principais benefícios referidos na adoção de políticas ambientais são a melhoria da imagem e da reputação, o aumento do grau de satisfação dos clientes e a geração de vantagens face à concorrência. Embora as principais barreiras sejam o financiamento dos projectos e os custos de desenvolvimento, todos os sectores de actividade também consideram problemática a aplicação da legislação ambiental.

• English

  The objective of this research is to know the perception of those responsible for mipymes in Uruguay on the sustainable development of their company. For them, a sample of 315 companies was obtained, which was classified according to the size, age and sector of activity of the company. The results were: the environmental measures with the highest degree of penetration are waste management and plastic packaging management, while environmental certifications are the least identified. The main benefits referred to in the adoption of environmental policies are the improvement of image and reputation, the increase in the degree of customer satisfaction and the generation of advantages over the competition. While the main barriers are project financing and development costs, all sectors of activity also consider the application of environmental legislation problematic.