Resumen de Prensa chilena y violencia de género: El caso de Nabila Rifo Ruiz

Alicia Rey Arriagada, Daniela Salgado Parra

• español

  El presente artículo, inscrito en los estudios de prensa en relación al tratamiento informativo de hechos de violencia de género, es el resultado de una investigación que estudia las informaciones consignadas por cuatro medios chilenos de alcance nacional sobre el caso de femicidio frustrado cometido en contra de Nabila Rifo Ruiz, mujer chilena a quien le fueron arrancados los globos oculares. A partir de la aplicación de análisis de contenido categorial, se logró levantar la representación de los espacios domésticos que sirvieron de escenario al delito, así como identificar las semejanzas y diferencias consignadas al interior de las informaciones referidas a este caso y determinar la representación construida en torno a la víctima y el victimario, protagonistas del hecho noticioso analizado. Los hallazgos del estudio confirman el problemático rol que cumplen los medios masivos en términos de contribuir a perpetuar estereotipos tendientes a establecer atenuantes en relación a los actos cometidos por el victimario y a mantener ideas preconcebidas en torno a la personalidad de las mujeres víctimas de violencia de género.

• English

  This article, is the result of an investigation that studies the information consigned by four Chilean national media on the case of frustrated femicide committed against Nabila Rifo Ruiz, a Chilean woman whose eyeballs were ripped out. From the application of categorical content analysis, it was possible to raise the representation of the domestic spaces that served as the scene of the crime, as well as to identify the similarities and differences consigned within the information referred to this case and to determine the representation constructed around the victim and the perpetrator, protagonists of the analyzed news event. The study findings confirm the problematic role played by mass media in terms of contributing to perpetuate stereotypes that tend to establish mitigating factors in relation to the acts committed by the perpetrator and to maintain preconceived ideas about the personality of women victims of gender violence.