Prevención de trastornos por uso excesivo de extremidad superior: esquemas de trabajo-pausa

• Gutiérrez, Manuel ^[1]
  1. [1] Universidad de Concepción

     Universidad de Concepción

     Comuna de Concepción, Chile

     
• Localización: Cuadernos médico sociales, ISSN 0716-1336, Vol. 41, Nº. 3-4, 2000 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos Médico Sociales), págs. 28-34
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se describen los resultados de un estudio efectuado en puestos de trabajo de una empresa procesadora de merluza. El objetivo del estudio fue establecer los efectos de cuatro esquemas de trabajo-pausa, en la percepción de molestias del aparato musculoesquelético referidas por las trabaja-doras, así como también las tendencias que experimentaban el rendimiento y la calidad. En el estudio participaron doce operarias, a las cuales se les aplicó una encuesta que tenía como propósito identificar las zonas del cuerpo en las que percibían molestias o dolores y la intensidad de éstos. Los resultados permiten señalar que, en la línea de proceso estudiada, se requiere implementar un sistema de pausas de seis minutos por cada hora de trabajo, incorporando ejercicios compensatorios.

  • English

    The purpose of this study was to establish the effects of four work-pause outlines, at a fish- processing plant in the perception of muscle and skeletical nuisances referred by workers, as well as the tendencies that experienced the yield and the quality of their work. In the study, twelve women workers were included, with the application of a survey that identifies the most affected areas of the body and the intensity of the symptoms. The results allow us to point out that a pause of six minutes for each working hour plus compensatory exercises is required to avoid muscle pain.