Resumen de La comunidad fitoplanctónica en el evento de surgencia frente al mar Caribe centro colombiano

Andrés Franco Herrera, Eduardo Andrés Torres Sierra

• español

  Con el objetivo de evaluar la estructura de la comunidad fitoplanctónica bajo las condiciones de surgencia y no surgencia en la costa central del Caribe colombiano y establecer su condición frente a este tipo de eventos oceanográficos a escala regional, se adelantaron cuatro muestreos siguiendo el método Eureliano, entre los meses de julio a septiembre de 2006 en la columna de agua (0-50m), dos en condiciones de surgencia y los restantes en no surgencia. Se evaluó la composición, la abundancia, la dominancia y la diversidad fitoplanctónica a partir de muestras obtenidas con botella Van Dorn y arrastres horizontales. Se encontró que el grupo dominante fueron las diatomeas, específicamente las especies de los géneros Skeletonema, Chaetoceros, Coscinodiscus y Thalassionema, con densidades superiores a 50 cel/L. No se detectaron claras diferencias en la composición específica fitoplanctónica bajo las dos condiciones oceanográficas, pero sí mayores densidades de células en ausencia de surgencia. Ecológicamente, el fitoplancton se caracterizó por una alta riqueza de especies y una baja dominancia, lo que se reflejó en una alta diversidad. Desde esta perspectiva, el fitoplancton, en el sistema de surgencia analizado, se constituye en una comunidad análoga a aquellas que se encuentran en las grandes surgencias permanentes de borde occidental de los continentes.

• English

  To evaluate the structure of the phytoplankton community under upwelling and non-upwelling conditions in the Colombian central Caribbean coast and to establish its conditions, compared with similar oceanographic events on a regional scale, four samples, taken between July and September 2006, two in upwelling and two in non-upwelling condition, were carried out along the water column (0-50m) following the Eurelian method. Water samples with the Van Dorn bottle and horizontal tows were taken to determine phytoplankton composition, density, dominance and diversity. It was found that diatoms were the dominant group, specifically species of the genera Skeletonema, Chaetoceros, Bacteriastrum and Thalassionema, showing densities higher than 50cel/L. No clear differences were detected within the specific phytoplankton composition under both oceanographic conditions, but a higher cell density was evident for the non-upwelling one. From the ecological point of view, the phytoplankton is characterized by a high species richness, a low dominance and consequently by a high biodiversity. Thus, the phytoplankton community associated to the upwelling system of central Colombian Caribbean, emerges as an analog community to that found in the huge western permanent upwelling of the western border.