Resumen de José Ortega y Gasset - Ramiro de Maeztu: epistolario (1908-1926): tercera parte

José Ortega y Gasset, Ramiro de Maeztu, María Luisa Maillard García (ed. lit.)

• español

  Esta tercera entrega del epistolario entre José Ortega y Gasset y Ramiro de Maeztu abarca desde el 11 de enero hasta el 15 de octubre de 1911. Coincide con el período de la estancia en Marburgo de Ortega, con su esposa Rosa Spottorno, en su tercera visita a Alemania, donde nacerá su primer hijo, Miguel Germán. Seguimos comprobando este año la evolución política y filosófica de Ortega. Ya es contundente al afirmar que la solución política al problema de España es la construcción de una minoría –moral e intelectual-, capaz de realizar las reformas necesarias; y se encuentra buscando caminos para matizar la ortodoxia kantiana. Ramiro de Maeztu reside en Londres, con una breve visita de tres días a su amigo, probablemente a finales de marzo de 1911. En el debate entre los dos amigos, asistimos a una diferente concepción del periodismo –actividad predominante de ambos en estos años-, y a la manera de enjuiciar a la generación anterior y tratar a su principal representante, don Miguel de Unamuno, empeñado en una campaña anti-europeísta.

• English

  This third installment of the correspondence between José Ortega y Gasset and Ramiro de Maeztu covers the period from January 11 to October 15, 1911. It coincides with the period of Ortega's stay in Marburg with his wife, Rosa Spottorno, on his third visit to Germany, where his first son, Miguel Germán, will be born. This year we continue to witness the political and philosophical evolution of Ortega. He has already outlined clearly that the solution to the problema in Spain is the construction of a minority –moral and intelectual-, capable of carrying out the necessary reforms; and he finds himself looking for ways to qualify Kantian orthodoxy. Ramiro de Maeztu lives in London, with a brief three-day visit to his friend, probably at the end of March 1911. In the debate between the two friends, we witness a different conception of journalism – the predominant activity of both in these years –, and the way of prosecuting the previous generation and treating its main representative, Don Miguel de Unamuno, engaged in an anti-European campaign.