Las generaciones de las vacunas: Caso de vacunas antiparasitarias gastrointestinales utilizadas en Medicina Veterinaria

• Prieto Prieto, Laura Daniela ^[1] ; Vargas Borda , Lina Maria ^[1] ; Jaramillo Hernández, Dumar Alexander ^[1]
  1. [1] Universidad de los Llanos

     Universidad de los Llanos

     Colombia

     
• Localización: Revista Sistemas de Producción Agroecológicos, ISSN-e 2248-4817, Vol. 12, Nº. 2, 2021, págs. 74-96
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • As gerações de vacinas: Caso de vacinas antiparasitárias gastrointestinais utilizadas em Medicina Veterinária
  • The generations of the vaccines: Case of gastrointestinal antiparasitic vaccines used in Veterinary Medicine
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las vacunas son el pilar fundamental de la medicina preventiva y la base para posibles planes de control y/o erradicación de enfermedades, especialmente las infecciosas. Los parásitos internos en los animales de producción y de compañía continúan siendo una de las principales amenazas para la salud y el bienestar animal con importantes implicaciones económicas, además de su impacto en la salud pública mundial. Su control se ha basado casi exclusivamente en fármacos quimioterápicos, que desde hace varios años han perdido su eficacia y existen claros ejemplos de resistencia parasitaria a ellos. Hay pocos ejemplos comerciales de vacunas de parásitos gastrointestinales disponibles comercialmente para su uso en la práctica de la Medicina Veterinaria. Esta revisión describe algunos ejemplos comerciales de vacunas gastrointestinales antiparasitarias para su formulación en la práctica médica veterinaria, visto desde la perspectiva de “las generaciones de vacunas” y respaldado por estudios clínicos experimentales de antígenos prometedores para el control profiláctico de ciertos agentes parasitarios gastrointestinales de interés en salud pública principalmente. Hasta la fecha, está disponible con ciertas limitaciones comerciales en algunos países europeos y oceánicos Barbervax® y en países sudamericanos Providean® Hidatil EG95 para uso en rumiantes para el control de Haemonchus contortus y Echinococcus granulosus, respectivamente; en algunos países de América y África, Cysvax™ está disponible para el control de Taenia solium en cerdos; y en el mundo con muy pocas limitaciones, una serie de vacunas comerciales para el control de la coccidosis como la Eimeria spp. en la industria avícola: pavos, pollos de engorde y gallinas ponedoras (ej: CocciVac®, Immucox®, Paracox®, entre otros). Existe la necesidad de tener estos tipos de vacunas en todos los países donde estos parásitos gastrointestinales son endémicos y de esta manera brindar opciones para su control, por consiguiente, una serie de inversiones económicas son necesarias para apoyar el desarrollo técnico-científico en torno al desarrollo de nuevos biológicos (nueva generaciones de vacunas) efectivos y seguros para el control de los parásitos internos más relevantes en animales de producción y de compañía.

  • English

    Vaccines are the fundamental pillar of preventive medicine and the basis for possible control and/or eradication of disease plans, especially infectious diseases. Internal parasites in production and companion animals continue to be one of the main threats to animal health and welfare with important economic implications, in addition to its impact on global public health. Its control has been based almost exclusively on chemotherapeutic drugs, which for several years have lost their efficacy and there are clear examples of parasitic resistance to them. Even so, few commercial examples of gastrointestinal parasite vaccines are commercially available for use in the practice of Veterinary Medicine. This review describes some commercial examples of gastrointestinal antiparasitic vaccines for their formulation in veterinary medical practice seen from the perspective of “the generations of vaccines'' and supported by experimental clinical studies of promising antigens for the prophylactic control of certain gastrointestinal parasitic agents of interest in public health mainly. To date, it is available with certain commercial limitations in some European and Australian countries Barbervax® and in South American countries Providean® Hidatil EG95 for use in ruminants for the control of Haemonchus contortus and Echinococcus granulosus, respectively; in some countries in America and Africa, Cysvax™ is available for the control of Taenia solium in pigs and in the world with very few limitations, a series of commercial vaccines for the control of coccidosis (Eimeria spp.) in poultry industry: turkeys, broilers and laying hens (e.g., CocciVac®, Immucox®, Paracox®, among others). There is a need to provide this type of vaccine to all countries where these gastrointestinal parasites are endemic and, in this way, provide options for their control. As well as a series of economic investments is highly necessary to support technical-scientific development around development of new effective and safe biologicals (new generations of vaccines) for the control of the most relevant internal parasites in production and companion animals.

  • português

    As vacinas são o pilar fundamental da medicina preventiva e a base para possíveis planos de controle e/ou erradicação de doenças, principalmente as infecciosas. Os parasitas internos em animais de produção e de companhia continuam sendo uma das principais ameaças à saúde e bem-estar animal, com implicações econômicas significativas, além de seu impacto na saúde pública global. Seu controle tem sido baseado quase exclusivamente em drogas quimioterápicas, que perderam sua eficácia há vários anos e há exemplos claros de resistência parasitária a elas. Existem poucos exemplos comerciais de vacinas contra parasitas gastrointestinais disponíveis comercialmente para uso na prática da Medicina Veterinária. Esta revisão descreve alguns exemplos comerciais de vacinas antiparasitárias gastrointestinais para formulação na prática médica veterinária, vistas sob a ótica das "gerações de vacinas" e apoiadas por estudos clínicos experimentais de antígenos promissores para o controle profilático de certos agentes parasitários gastrointestinais de interesse. saúde. Até o momento, Barbervax® está disponível com certas limitações comerciais em alguns países europeus e oceânicos e na América do Sul Providean® Hidatil EG95 para uso em ruminantes para o controle de Haemonchus contortus e Echinococcus granulosus, respectivamente; em alguns países da América e África, Cysvax™ está disponível para o controle de Taenia solium em suínos; e no mundo com pouquíssimas limitações, uma série de vacinas comerciais para o controle da coccidose como a Eimeria spp. na avicultura: perus, frangos de corte e galinhas poedeiras (ex: CocciVac®, Immucox®, Paracox®, entre outros). Há a necessidade de ter esses tipos de vacinas em todos os países onde esses parasitas gastrointestinais são endêmicos e assim oferecer opções para o seu controle, portanto, uma série de investimentos econômicos são necessários para apoiar o desenvolvimento técnico-científico em torno do desenvolvimento de novas vacinas eficazes e biológicos seguros (novas gerações de vacinas) para o controle dos parasitas internos mais relevantes em animais de produção e de companhia.