Resumen de Review of Reinventing martial arts in the 21st Century, by George Jennings
Raúl Sánchez García (res.)
- español
En Reinventing martial arts in the 21st Century, (obra publicada por Peter Lang, 2023), George Jennings propone una etnografía multisituada híbrida online/offline para explicar la situación de las artes marciales tradicionales en la actualidad. El libro está dividido en tres partes, precedidas por un extenso e inusual prefacio; un relato etnográfico sobre la práctica de las artes marciales antes, durante y después del confinamiento por el COVID. Laprimera y segunda parte presentan diferentes líneas del desarrollo reciente de las artes marciales tradicionales. La tercera parte es, claramente, diferente de las dosanteriores, y ofrece un texto etnográfico bien fundamentado sobre las trayectorias vitales de algunos artistas marciales, tomadas como casos de estudio. A lo largo del texto, el autor plantea un equilibrado conjunto de técnicas y fuentes de investigación para fundamentar su análisis. Jennings ofrece perspectivas innovadoras para observarla transformación actual de estas prácticas culturales. Además, el libro sugiere una miríada de posibles direcciones que el autor, seguramente, explorará y desarrollará en futuros trabajos.
- English
In Reinventing martial arts in the 21st Century (published by Peter Lang, 2023), George Jennings proposes a hybrid online/offline multi-situated ethnography to account for the circumstances of traditional martial arts nowadays. The book is divided in three parts, preceded by an extended an unusual preface about an ethnographic account of the practice of martial arts before, during, and after the COVID lockdown. Parts one and two present different lines of the recent development of traditional martial arts. Part three is clearly different from the other two, offering a well based ethnographic text on the life courses of some martial artists taken as case studies. Along the text, the author poses a well- balanced set of research techniques and sources to ground his analysis. Jennings affords innovative angles to see the current transformation of these cultural practices. Besides, the book points to a myriad of possible directions that the author will surely explore and further develop in future volumes
- português
Em Reinventing martial arts in the 21st Century(publicado por Peter Lang, 2023), George Jennings propõe uma etnografia híbrida, online/offline, multi-situada para explicar, atualmente, o estado das artes marciais tradicionais. O livro é dividido em três partes, precedidas por um prefácio longo e incomum; um relato etnográfico sobre a prática de artes marciais antes, durante e depois do confinamento por COVID. A primeira e a segunda partes apresentam diferentes linhas do desenvolvimento recente das artes marciais tradicionais. A terceira parte é, claramente, diferente das duas anteriores, e oferece um texto etnográfico bem fundamentado sobre as trajetórias de vida de alguns praticantes de artes marciais, tomadas como estudos de caso. Ao longo do texto, o autor propõe um conjunto equilibrado de técnicas de pesquisa e fontes para apoiar sua análise. Jennings oferece perspetivas inovadoras para observar a atual transformação dessas práticas culturais. Além disso, o livro sugere uma infinidade de direções possíveis que o autor certamente explorará e desenvolverá em trabalhos futuros.
