Resumen de Efecto de la presión antrópica sobre las comunidades de artrópodos del suelo en Menorca

Natalia Rosas Ramos, Laura Baños Picón, Mario García París, Estefanía Tobajas Talaván, Víctor de Paz, Leticia Puerta Rodríguez, Josep Daniel Asís Pardo

• español

  Numerosos estudios han demostrado el fuerte efecto de la inten-sificación agrícola y la expansión de las áreas urbanas sobre los artrópodos. Para valorar el efecto de la presión antrópica sobre estos organismos, se evaluó su presencia, en la isla de Menorca, a lo largo de un gradiente paisajístico defini-do por el porcentaje de hábitats natura-les y seminaturales, zonas agrícolas y urbanas. La composición de la comuni-dad de artrópodos difirió a lo largo del gradiente, beneficiándose la mayor parte de grupos por niveles intermedios de perturbación. Se destaca la impor-tancia de preservar la elevada heteroge-neidad paisajística inherente a los agroe-cosistemas tradicionales.

• English

  Numerous studies have de-monstrated that both agricultural inten-sification and urbanization strongly affect arthropod diversity. To assess this effect, we evaluated arthropod commu-nities along a landscape gradient of anthropogenic pressure that was sta-blished based on the proportion of (semi-)natural habitats and agricultural and urban areas. Arthropod community composition differed along the gradient, and most of the groups benefited from intermediate disturbance levels. The study highlights the importance of preserving the high landscape heteroge-neity associated to traditional agroe-cosystems.