Resumen de Estudio de la maduración ósea en pacientes niños de la clínica odontológica de la UNMSM

Tomás Oriel Orellana M., Héctor Marengo C., Luciano Soldevilla G., Martín Orlando Orellana M.

• español

  El objetivo del estudio consitió en determinar los estadíos de maduración ósea según la clasificación de Helm y Björk. Para este fin, se tomaron radiografías de la mano como parte del procedimiento de diagnóstico ortodóncico al igual que las radiografías cefalométricas y panorámicas, en 80 pacientes niños que acudieron por tratamiento ortodóncico a la clínica de la Facultad de Odontología de la UNMSM, de los cuales 38 fueron mujeres y 42 varones. Las edades oscilaron entre los 7 y los 13 años de edad. Los resultados indicaron que las niñas alcanzaron el pico de crecimiento 2 años antes que los varones correspondientes al estadío MP3 cap. a los 10.29 años mientras que los varones lo hicieron a los 12.12 años. Estos resultados demuestran que los niños peruanos maduran precozmente en relación a otras poblaciones.

• English

  The purpose of this study consisted in determining the stages of bony maturation according to the classification of Helm and Björk, in 80 children patients who went for orthodontic treatment to the clinic of the Faculty of Odontology of UNMSM. Of the total of children, 38 were females and 42 were males. The ages oscillated between 7 and 13 years of age. The results indicated that in the children, the stage MP3 cap that correspond to the growth tip found at the age of 10.29 years whereas in males the same phase occurred at the age of 12.12 years. These results demostrate that the Peruvian population matures early in relation to other population like the European.