Resumen de La construcción de la identidad lesbiana en el marco de familias heteronormativas en Lima Metropolitana
- español
El presente artículo es un análisis sobre cómo los discursos del entorno familiar configuran el proceso de construcción de la identidad lesbiana de mujeres jóvenes y adultas de Lima Metropolitana. Se empleó una metodología cualitativa, profundizando en los procesos interpretativos de construcción de la propia identidad lésbica, así como de los discursos recibidos por la familia de origen. A través de una muestra teórica, se realizaron entrevistas a profundidad a nueve mujeres lesbianas jóvenes y adultas con el fin de realizar un análisis generacional. Se encontró que la construcción de una identidad lesbiana implica un proceso de resignificación de discursos heteronormativos que establecen la abyección de la mujer lesbiana, resignificación que se hace posible debido a los referentes lésbicos en la cultura y, por ello, varía según el contexto cultural de la época. En este proceso, la familia interviene, por un lado, reproduciendo la heteronormatividad y, en una segunda instancia, restableciendo el orden heterosexual a través de distintos discursos de rechazo a la mujer lesbiana, entre estos la heterosexualización, la expulsión del hogar y la agresión. Dado que es un estudio de carácter exploratorio, se destaca la necesidad de profundizar en el tema desde distintas perspectivas.
- English
The present article analyzes how the family discourses shape the process of construction of the lesbian identity of young and adult women from Metropolitan Lima. From a qualitative methodology, deepened in the interpretative processes of construction of the own lesbian identity as well as of the discourses received by the family of origin. Through a theoretical sample, interviews were conducted in depth to nine young and adult lesbian women in order to perform a generational analysis. It was found that the construction of a lesbian identity implies a process of resignification of heteronormative discourses that establish the abjection of the lesbian subject, resignification that becomes possible due to the lesbian referents in the culture and, therefore, varies according to the cultural context of the time. In this process, the family intervenes, on the one hand, reproducing the heteronormativity and, in a second instance, restoring the heterosexual order through different discourses of rejection to the lesbian subject, like heterosexualization, expulsion from the home, aggression, among others. Being an exploratory study, the need to deepen the subject from different perspectives stands out.
