La transmutación de las sanciones positivistas para el delincuente nato en el código penal colombiano de 1936
-
-
[1] a:1:{s:5:"es_ES";s:66:"Universidad Autónoma de Bucaramanga / Universidad de Buenos Aires";}
-
- Localización: Nuevo Foro Penal, ISSN 0120-8179, Vol. 19, Nº. 101, 2023 (Ejemplar dedicado a: Nuevo Foro Penal), págs. 113-146
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
En Colombia las ideas de la escuela positivista influyeron la redacción del Código penal de 1936 sin que las penas de prisión perpetua y prisión indeterminada fueran acogidas para todos los delincuentes natos, pues únicamente se establecieron para los alienados o anormales, bajo el nombre de “medidas de seguridad”. A partir de un estudio general del impacto del positivismo penal en América latina y en particular de las actas de la Comisión de Asuntos Penales y Penitenciarios que redactó dicha codificación, se sostiene que lo anterior fue resultado de un sincretismo con el pensamiento penal colombiano, que reconocía la insuficiencia de investigaciones sobre la delincuencia nacional y de médicos, jueces y administradores penitenciarios para cumplir con las metas perseguidas por el positivismo penal.
- English
In Colombia, the ideas of the positivist school influenced the drafting of the Penal Code of 1936, without the sentences of life imprisonment and indeterminate imprisonment being accepted for all born criminals, since they were only established for the alienated or abnormal under the name of "security measures" (medidas de seguridad). Based on a general study of the impact of penal positivism in Latin America and, in particular, the minutes of the Penal and Penitentiary Affairs Commission, which drafted the former document, it is argued that it was the result of a syncretism with Colombian penal thought, which recognized the insufficiency of investigations into national crime and of doctors, judges, and prison administrators to meet the goals pursued by penal positivism.
- español
