Resumen de Las fiestas de interés turístico de Castilla y León: Análisis de una norma caduca y trasnochada
- español
Este trabajo analiza críticamente la regulación jurídica de las fiestas de interés turístico de Castilla y León. Una regulación caduca y trasnochada que no responde a la realidad e importancia social y económica que tiene hoy el turismo en Castilla y León. Al tiempo, se propone una nueva cualificación de este tipo de distintivos honoríficos; una clasificación distinta de la denominada actividad administrativa; y un régimen jurídico diferentey adecuado a la realidad en que vivimos.
- English
This paper critically analyzes the touristic festival regulation in Castilla y León. An outdated regulation which does not provide an answer to the social reallity, and economic importance tourism embodies in Castilla y León nowadays. At the same time, a new scale for the honorific mentions aswel as a diferent classification of the socalled administrative activity and, finally, a different legal regime appropiate to the reallity are put forward.
