La igualdad de género en un orden internacional en cambio

• Autores: María Solanas
• Localización: Tiempo de paz, ISSN 0212-8926, Nº. 150, 2023, págs. 132-139
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A finales del siglo XX las normas globales de género desempeñaron un papel clave para fijar normas que han tenido efectos transformadores sobre las vidas de las mujeres. No obstante, a pesar de los avances, ningún país del mundo ha logrado la igualdad de género real y efectiva. En un contexto de crisis del orden liberal internacional, la fractura en la política global en torno al género y la contestación normativa erosionan los derechos de las mujeres. Caracterizado por la multipolaridad, la fragmentación, la crisis de las instituciones multilaterales, la rivalidad estratégica entre Estados Unidos y China, y la asertividad del llamado sur global, el orden internacional está en proceso de transformación.

    Un orden internacional que aspire a mayor inclusividad y representatividad debe incorporar liderazgos de las dos mitades de la población, y conceptualizar la igualdad de género como un bien público global que todos los países han de contribuir a proveer.

  • English

    In the late 20th century, global gender norms played a key role in setting standards that have had transformative effects on women’s lives. However, despite progress, no country in the world has achieved real and effective gender equality. In a context of crisis of the international liberal order, the emergence of gender as one of the major fault lines in contemporary global politics and normative contestation erode women’s rights. Characterized by multipolarity, fragmentation, the crisis of multilateral institutions, the strategic rivalry between the United States and China, and the assertiveness of the so-called global south, the international order is in the process of transformation. An international order that aspires to greater inclusiveness and representativeness must incorporate leadership from both halves of the population and conceptualize gender equality as a global public good that all countries must contribute to providing.