El caballo en América: una breve crónica de su regreso

• Claudia I. Alvarado León ^[1] ; Nicolas Delsol ^[2] ; Margarita Cossich Vielman ^[3]
  1. [1] University of Copenhagen

     University of Copenhagen

     Dinamarca

     
  2. [2] University of Florida

     University of Florida

     Estados Unidos

     
  3. [3] UNAM

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Archaeobios, ISSN-e 1996-5214, Nº. 18, 2023
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Los registros de caballos más antiguos en México datan para el Eoceno. Sin embargo, este grupo de mamíferos desaparece del territorio hacia la transición del Pleistoceno al Holoceno para regresar acompañando a los europeos en su “descubrimiento” y conquista de América a finales del siglo XV e inicios del XVI.

    Las impresiones en el imaginario de los habitantes de aquel territorio multicultural ante la presencia del humano sobre la bestia son manifestadas en las crónicas, en los códices y en los idiomas de cada una de estas sociedades. Este trabajo expone los primeros testimonios sobre este animal en La Hispaniola y de aquellos 16 que arribaron con la invasión española. Abordamos los medios en los que fueron representados, su significado y las evidencias de los restos óseos hallados en contextos coloniales. Nuestro objetivo, explicar la relación que establecieron los nativos con la especie animal recién llegada a sus territorios.

  • English

    The earliest records of horses in Mexico date back to the Eocene. However, this group of mammals disappeared from the territory towards the transition from the Pleistocene to the Holocene and came back accompanying the Europeans in their "discovery" and conquest of America at the end of the 15th and the beginning of the 16th century. The impressions in the imaginary of the inhabitants of that multicultural territory regarding the presence of the human upon the beast are manifested in the chronicles, the codices, and the languages of each one of these societies. This article presents the first testimonies about this animal in Hispaniola and of those who arrived with the Spanish invasion. We address the media in which they were represented, their meaning and the evidence of bone remains found in colonial contexts. Our objective is to explain the relationship that the natives established with this animal that had recently arrived in their territories.