Resumen de La seguridad alimentaria del Pueblo Wiwa: Un análisis de la situación en el contexto de la Agenda 2030
- español
Posiblemente, el objetivo más importante de la Agenda 2030 es el hambre cero. No obstante, existe preocupación por la imposibilidad de cumplir con tener una seguridad alimentaria en el mundo. Por supuesto, el escenario en Colombia no dista de lo mencionado y peor aún en poblaciones como la Wiwa. Uno de los pueblos indígenas menos visibilizados del país, víctima de desplazamientos forzados y de vulneración de sus derechos, quienes han debido realizar cambios en su alimentación por la adaptación a nuevos territorios.
Con este escrito se pretende analizar la situación de seguridad alimentaria del Pueblo Wiwa. Esto, teniendo presente que Colombia es uno de los 192 países miembros de las Naciones Unidas, que ha enmarcado sus políticas al cumplimiento de los ODS y a la Agenda 2030. Para ello, se asume el enfoque cualitativo y la etnografía como método, para el acercamiento y contacto con los actores en su contexto.
- English
Possibly the most important goal of the 2030 Agenda is zero hunger. However, there is concern about the impossibility of guaranteeing food security in the world, as has been intended since the Sustainable Development Goals (SDGs) were established to eradicate hunger. Of course, the scenario in Colombia is not far from what was men-tioned and even worse in towns like Wiwa. One of the least visible indigenous peoples in the country, victims of forced displacement and violation of their rights, who have had to make changes in their diet to adapt to new territories.This paper aims to analyze the food security situation of the Wiwa People. This, keeping in mind that Colombia is one of the 192 member countries of the United Nations, which has framed its policies to comply with the SDGs and the 2030 Agenda. To do this, the qualitative approach and ethnography are assumed as a method to approach and contact with the actors in their context.
- français
L’objectif le plus important de l’Agenda 2030 est peut-être la faim zéro. On s’inquiète cependant de l’impossibilité de garantir la sécurité alimentaire dans le monde, comme cela est prévu depuis la mise en place des objectifs de développement durable (ODD) pour éradiquer la faim. Bien entendu, le scénario en Colombie n’est pas loin de ce qui a été évoqué et est encore pire dans des villes comme Wiwa. L’un des peuples autochtones les moins visibles du pays, victime de déplacements forcés et de violations de leurs droits.Cet article vise à analyser la situation de la sécurité alimentaire du peuple Wiwa. Sachant que la Colombie est l’un des 192 pays membres des Nations Unies, qui a élaboré ses politiques pour se conformer aux ODD et à l’Agenda 2030. Pour y parvenir, l’approche qualitative et l'ethnographie sont considérées comme une méthode de rapprochement et de contact avec les acteurs dans leur contexte.
