Resumen de Contrapunto en los cuentos: Gertrudis Segovia Álvarez y Hermynia Zur Mühlen
- español
Desde los cuentos de ambas escritoras se señala el problema de éticas axiológicas, se exploran diferencias en la educación de las mujeres españolas y centroeuropeas de clase alta. La iglesia, los políticos y la construcción discursiva de los modelos generaron en España estereotipos en las conductas sociales que mantuvieron un país virtuoso. Dispositivos discursivos nutrían la permanente minoría de edad de su ciudadanía.
- English
From the stories of both writers, problems of axiological ethics are elaborated, and differences in the education of Spanish and Central European upper-class women are explored. The church, politicians and the discursive construction of models in Spain generated stereotypes in social behaviour that maintained a virtuous country. Discursive devices nurtured the permanent minority of its citizenship.
