Resumen de La importancia de la interoperabilidad con herramientas BIM
- español
El mundo de hoy está cambiando a nivel tecnológico y también el mundo de AEC con la grancantidad de información confiable creada y utilizada dentro de la tecnología BIM.Se necesita tener aplicaciones y soluciones que no solo conecten a los involucrados de unproyecto con modelo 3D; sino también a aplicaciones y sistemas que se conectan entre sí conla capacidad de transmitir información completa de un lado a otro.Históricamente; las profesiones han operado tradicionalmente de una manera muy aislada.Incluso hoy en día; mucha de la información creada a través de BIM se enfoca en unaprofesión particular. A medida que se desarrollan los modelos y datos se ve la necesidad detransferir esta información entre grupos que trabajan en un mismo proyecto.La capacidad de generar ideas de colaboración entre profesionales para informar un mejordiseño; construcción e incluso operaciones es la nueva realidad de hoy.La interoperabilidad es la mejor manera de avanzar; los equipos multidisciplinarios necesitanentender los procesos y herramientas para trabajar juntos e intercambiando libremente datosde diseño y construcción. Aprovechar y dominar estas interconexiones ayudará a garantizarque no solo funcione un diseño; sino que sea el mejor diseño.
- English
Technologically speaking; the world is changing; and so is the AEC world with the huge amountof trustworthy information created and used by BIM technology.Applications and solutions are needed not only to connect those involved in projects with 3Dmodels; but to connect applications and systems too; allowing information to be transferred fromone to another.Historically; professions have traditionally operated isolated. Even today; information producedby BIM is focused on a particular profession. While data and models are generated; the need toshare the information between teams working together in a project increases.The ability to produce new ideas from the collaboration between professionals to improvedesign; construction and even operations is our present date reality.Interoperability is the best way to go forward. Multi-disciplinary teams need to understandprocesses and tools to work together; freely sharing design and construction data. Takingadvantage of those connections will ensure that the best design is achieved.
