Marketing do destino Portugal através do filme A Gaiola Dourada de Rúben Alves

Autores

  • Susan Carvalho
  • Alcina Sousa Universidade da Madeira | CEAUL (FLUL/FCT) | GENTOUR/Universidade de Aveiro/FCT

DOI:

https://doi.org/10.57883/thij7(1)2016.30313

Palavras-chave:

Semiótica, Cineturismo, Marketing de destinos, Estratégias de marketing de destinos, Promoção turística

Resumo

O artigo examina as oportunidades de marketing de destinos pelo cineturismo através de um estudo de caso do filme franco-português A Gaiola Dourada, situado, em parte, na região do Douro, em Portugal. O filme, realizado por Rúben Alves, foi um grande sucesso de bilheteira em vários países. Assim sendo, foi efetuada uma análise de conteúdo com base em categorias predefinidas subjacentes à análise do discurso das falas das personagens, descrições e informações relativas a Portugal e França, como destinos turísticos, bem como o estudo da linguagem multimodal e símbolos através das imagens apresentadas. Em relação à predominância de comunicação visual identificada nos filmes, Kress e van Leeuwen (2001; 2006) referem que esta forma de comunicação constitui uma outra maneira de interpretar as estruturas linguísticas. Tendo em conta o poder de textos multimodais na difusão de imagens e representações de destinos/territórios, este artigo visa também analisar o público, os mercados de turismo, o género de filme, os 3 Ps do cineturismo (lugar, enredo e personagens), lugares visitados, ícones, incorporação dos destinos no guião, os endcredits, o apoio fornecido e as opiniões do público. Assim, verificou-se que o filme A Gaiola Dourada (2013) oferece diversas oportunidades de marketing, ao nível do destino, que podem ajudar a elevar o potencial dos mercados turísticos do destino (Schofield, 2006).

Referências

Allociné. (2013). Box Office France: Semaine du mercredi 12 juin 2013. Disponível em:http://www.allocine.fr/boxoffice/boxofficedetail_gen_pays=5001.html?date=2013-06-12.

Bakhtin, M. (1990 [1935]). Speech genres and other late essays (V. McGee, Trad.). Austin: University of Texas Press.

Beeton, S. (2005). Film-induced tourism. Clevedon: Channel View Publications.

Carvalho, S. (2013). Film-induced tourism – The case of Portugal. Tese de Mestrado. Aveiro: Universidade de Aveiro.

Carvalho, S., Vieira, A., & Sousa, A. (2013). Film-Induced Tourism – The case of Portugal. Revista AICA, 5, 100-105.

Carvalho, S., Vieira, A., & Sousa, A. (2014). Film-induced tourism: The case of Portugal. Revista Turismo e Desenvolvimento, 21/22(4), 469-482.

Cinémas Gaumont Pathé. (2013) La cage dorée. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=2sxYb4jMrNk

Dâmaso, P. (2013). Comédia luso-francesa La Cage Dorée conquista portugueses do Luxemburgo. Disponível em: http://www.wort.lu/pt/view/comedia-luso-francesa-la-cage-doree-conquista-portugueses-do-luxemburgo 51910591e4b05a77890756d5

Dawson, C. (2002). Practical research methods – A user-friendly guide to mastering research. Oxford: How to Books.

Donovan, C., & Smolkin, L. (2001). Genre and other factors influencing teacher’s book selections for science instruction. Reading Research Quarterly, 36(4), 412-440.

Eurostat. (2011). Demographic balance, 2011. Disponível em: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php?title=File:Demographic_balance, 2011_(1)_(1_000).png&filetimestamp=20130129110805.

Frost, W. (2006). Braveheart-ed Ned Kelly: Historic films, heritage tourism and destination image. Tourism Management, 27, 247-254.

Gee, J. P. (2000). An introduction to discourse analysis: Theory and method. Londres: Routledge.

Gélin, H., & Galitzine, L. (prod.) & Alves, R. (dir.). (2013). A Gaiola Dourada [Filme]. Paris: Zazi Films, Pathé, TF1, Canal+, Ciné+.

Halliday, M., & Hasan, R. (1993 [1985]). Language, context and text: Aspects of language in a social-semiotics perspective. Vitória: Deakin University Press.

Hudson, S., & Ritchie, J. R. B. (2006). Promoting destinations via film tourism: An empirical identification of supporting marketing initiatives. Journal of Travel Research, 44, 387-396.

Instituto do Cinema e do Audiovisual. (2014). Newsletter Janeiro 2014. Disponível em: http://www.ica-ip.pt/Admin/Files/Documents/contentdoc2533.pdf.

Internet Movie Database. (2013). A Gaiola Dourada. Disponível em: http://www.imdb.com/title/tt2261749.

Iwashita, C. (2006). Media representation of the UK as a destination for Japanese tourists: Popular culture and tourism. Tourist Studies, 6(1), 59-77.

Kothari, C. R. (2004). Research methodology – Methods and techniques (2ª ed.). Deli: New Age International Publishers.

Kress, G., & Van Leeuwen, T. (2006 [1996]). Reading images: The grammar of visual design. Londres e Nova Iorque: Routledge.

Kress, G., & Van Leeuwen, T. (2001). Multimodal discourse: The modes and media of contemporary communication. Londres: Arnold.

Motta-Roth, D., & Nascimento, F. (2009). Transitivity in visual grammar: Concepts and applications. Linguagem & Ensino, 17(5), 319-349

Porto24. Douro mantém «boa procura» de turistas neste verão. (n.d.). Disponível em: http://www.porto24.pt/cidade/douro-mantem-boa-procura-de-turistas-neste-verao.

Riley, R., Baker, D. & Van Doren, C. (1998). Movie induced tourism. Annals of Tourism Research, 25(4), 919-935.

Schofield, P. (1996). Cinematographic images of a city: Alternative heritage tourism in Manchester. Tourism Management, 17(5), 333-34.

Shklovsky, V. (1921 [1965]). Sterne’s Tristram Shandy: Stylistic commentary. In P. Olson (Ed.), Russian formalist criticism – Four essays (pp. 25-57) (L. Lemon & M. Reis, trad.). Lincoln: University of Nebraska Press.

Sousa, A. (2008). Retórica e poder: representações do discurso empresarial em textos multimodais nos media. Organicom, Ano 5: 9, 145-165.

Sousa, A., & Marinho Antunes, L. (2014). Barcelona, Paris, Roma – A promoção de destinos através de traços culturais identitários em trailers de filmes de Woody Allen. THIJ, Tourism and Hospitality International Journal, 3(1), 69-89.

Sousa, A., & Marinho Antunes, L. (2014). Identidade e cultura: Representações do destino Portugal. In C. Costa, F. Brandão, R. Costa & Z. Breda (Eds.), Produtos e competitividade do turismo na lusofonia (pp. 139-153), 2, Cap. 9. Lisboa: Escolar Editora.

Tendinha, R. P. Uma família portugaise, com certeza, (n.d.). Disponível em: www.dn.pt/revistas/nm/interior.aspx?content_id=3189677.

Voisin, J. (2004). Comunicação turística, memória, identidade: Uma proposta de abordagem e dois casos (Ilhéus-Bahia e La Rochelle-França). Revista do Espaço Académico, 37, Junho de 2004 [online], http://www.espacoacademico.com.br.

White, P. (1995). Geography, literature and migration. In J. Connell, R. King & P. White (Eds.), Writing across worlds: Literature and migration (pp. 1-27). Londres: Routledge.

Zimmermann, S., & Reeves, T. (2009). Film tourism – Locations are the new stars. In R. Conrady & M. Buck (Eds.), Trends and issues in global tourism 2009 (pp. 155-162). Berlin: Springer.

Downloads

Publicado

2023-06-12

Como Citar

Carvalho, S., & Sousa, A. (2023). Marketing do destino Portugal através do filme A Gaiola Dourada de Rúben Alves. Tourism and Hospitality International Journal, 7(1), 11–26. https://doi.org/10.57883/thij7(1)2016.30313