Estudio sociológico sobre tambores Batá en Sagua la Grande

• Autores: Maritza Estrada Romero, Leynier Chacón Estrada
• Localización: Revista Caribeña de Ciencias Sociales (RCCS), ISSN-e 2254-7630, Nº. 6 (junio), 2019, pág. 27
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La investigación propone desde una perspectiva sociológica, analizar los factores que han propiciado la escasa consagración de los Tambores de Fundamento Batá dentro de la Regla de Osha en la zona urbana del municipio Sagua la Grande. El análisis se realiza a través de diferentes teóricos de las ciencias sociales, específicamente la sociología y la musicología dentro y fuera de la isla. Se abordaron distintos conceptos y variables como: religión, símbolo, mito, rito, nivel de conocimiento religioso, ceremonia religiosa, mercantilización religiosa, costumbres religiosas entre otras. Las técnicas utilizadas fueron el análisis de documentos, la observación participante, la entrevista semi-estructurada, la no estructurada y la encuesta. Se tuvieron en cuenta criterios de informantes claves del territorio, practicantes del Complejo Osha- Ifá y especialistas en el tema. El estudio es exploratorio, en consonancia a que responde a eventos sociales, culturales y económicos en un determinado contexto con marcado impacto social. Se confeccionó un glosario para mayor entendimiento de términos usados de origen yoruba. Entre los factores sociales que han influido en la poca consagración de los Batá se identifican los escollos para encontrar la materia prima en su construcción, el tiempo que se debe invertir para instruir musical y litúrgicamente a un nuevo Olú-Batá y sobre todo, la mercantilización del hecho religioso, que encarece los costes del ceremonial litúrgico, así como la proliferación de otros Tambores Batá en otros territorios de la provincia, lo que incide directamente en la poca juramentación religiosa de estos tambores.

  • English

    The research proposes, from a sociological perspective, to analyze the factors that have led to the scarce consecration of the Batá Foundation Drums within the Osha Rule in the urban area of the municipality of Sagua la Grande. The analysis is carried out through different theorists of social sciences, specifically sociology and musicology inside and outside the island. Different concepts and variables were addressed such as: religion, symbol, myth, rite, level of religious knowledge, religious ceremony, religious commodification, religious customs among others. The techniques used were document analysis, participant observation, semi-structured interview, unstructured interview and survey. Criteria of key informants of the territory, practitioners of the Osha-Ifá Complex and specialists in the subject were taken into account. The study is exploratory, in line with responding to social, cultural and economic events in a specific context with a marked social impact. A glossary was prepared for greater understanding of used terms of Yoruba origin. Among the social factors that have influenced the little consecration of the Batá, the obstacles are identified to find the raw material in its construction, the time that must be invested to musical and liturgically instruct a new Olú-Batá and above all, the commercialization of the religious fact, which makes the costs of the liturgical ceremonial more expensive, as well as the proliferation of other Batá Drums in other territories of the province, which directly affects the little religious swearing of these drums.