Resumen de La lucha contra la segregación escolar: condicionantes y oportunidades

Xavier Bonal i Sarró, Sheila González Motos

• español

  Las políticas contra la segregación escolar se enfrentan tanto a resistencias políticas como a complejidades técnicas. Durante décadas han permanecido fuera de la agenda política, pero en los últimos años el activismo social y académico han conseguido otorgarle un mayor protagonismo. Su éxito va a depender de su carácter sistémico y de la valentía política de los responsables públicos.

• English

  School desegregation policies face both political resistance and technical complexities. For decades, they have remained off the political agenda, but in recent years social and academic activism have given them a greater role. Its success will depend on its systemic nature and the political courage of public officials.