Gigantes procesionales en Bélgica y Europa

• Autores: Jean-Pierre Ducastelle
• Localización: III Congreso Internacional de la Bajada de la Virgen: Santa Cruz de La Palma, 9-11 de marzo de 2023 / coord. por Manuel Poggio Capote, Antonio Lorenzo Tena, Luis Regueira Benítez, Carmen L. Ferris Ochoa, Vol. 2, 2023, ISBN 9788412586244, págs. 195-210
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Processional giants in Belgium and Europe
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los gigantes y animales de gran tamaño aparecen en la literatura, el arte y la mitología de todas las civilizaciones. La presente aportación se centra en los gigantes y animales de desfiles procesionales y cabalgatas en Bélgica, celebrados desde finales del siglo XIV. La UNESCO reconoció primero las comparsas de gigantes y animales de gran tamaño de nueve ciudades de Francia y Bélgica, distinguiéndolas en 2005 como «Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad». Más tarde, en 2008, estas manifestaciones de imaginería festiva se incluyeron en la denominada «Lista Representativa del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad»: Ath, Mons, el Meyboom de Bruselas, Malinas y Termonde en Bélgica; y Cassel, Douai, Pézenas y Tarascon en Francia. La mayoría de los gigantes antiguos formaban parte de procesiones religiosas. En cambio, los actuales protagonizan fiestas de carácter profano.

  • English

    Giants and large animals appear in the literature, art and mythology of all civilizations. The present contribution focuses on the giants and animals of processional parades in Belgium, celebrated since the end of the 14th century. UNESCO first recognised the parades of giants and large animals in nine towns in France and Belgium as «Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity» in 2005. Later, in 2008, these manifestations of festive imagery were included in the so-called «Representative List of the Intangible Heritage of Humanity»: Ath, Mons, the Meyboom of Brussels, Mechelen, Termonde in Belgium; and Cassel, Douai, Pézenas, Tarascon in France. Most of the ancient giants were part of religious processions. On the other hand, today’s giants take part in secular festivals.