Resumen de Importância de unidades de conservação no repasse de ICMS-Ecológico: Visão da sociedade civil e da gestão pública de Coxim, mato grosso do sul

Lucilene Martins Oliveira Cruz, Luciana Martins Oliveira Cruz, Camila de Souza Andrade, Cleidimar João Cassol, Eduardo José de Arruda, Tatiane Antunes Peixoto

• português

  Objetivou-se com esta pesquisa avaliar a percepção da população e dos gestores municipais da cidade de Coxim-MS, sobre a importância das unidades de conservação ambiental e o papel do ICMS Ecológico como um agente incentivador para as práticas de conservação ambiental. O método adotado foi a pesquisa bibliográfica e análise documental de uma série de dados de 10 anos de repasses financeiros do ICMS-E ao município de Coxim, MS. Sequencialmente, os dados foram tabulados e interpretados, por fim foram aplicados questionários a uma parcela da sociedade civil e gestão pública sobre as questões levantadas na pesquisa documental. A comunidade entrevistada apresenta conhecimentos muito incipientes quanto as unidades de conservação, mais da metade não sabe o que é uma unidade de conservação e em quase a sua totalidade nunca visitou ou sabe onde se localizam as unidades de conservação do município. A maioria dos entrevistados na gestão pública acredita no potencial de conservação/preservação ambiental com o uso de instrumentos econômicos como o ICMS-E. Este estudo revelou a frágil percepção da sociedade civil (Coxim, MS) quanto a questões fundamentais de conservação ambiental. A gestão pública reconhece o potencial de ferramentas de gestão que protegem o meio ambiente, entretanto, há necessidade de mais ação por parte dos gestores públicos, conhecimento e adesão da população para as práticas sustentáveis.

• English

  Aimed of this research was to evaluate the perception of the population and municipal managers of the city of Coxim-MS, about the importance of environmental conservation units and the role of ICMS-E as an incentive agent for environmental conservation practices. The method adopted was bibliographic research and document analysis of a 10-year data series of financial transfers from ICMS-E to the municipality of Coxim, MS. Sequentially, the data were tabulated and interpreted, finally, questionnaires were applied to a portion of civil society and public management about the issues raised in the documentary research. The interviewed community has very incipient knowledge about conservation units, more than half do not know what a conservation unit is and almost all of them have never visited or know where the conservation units of the municipality are located. Most respondents in public administration believe in the potential for environmental conservation/preservation with the use of economic instruments such as ICMS-E. This study revealed the fragile perception of civil society (Coxim, MS) regarding fundamental issues of environmental conservation. Public management recognizes the potential of management tools that protect the environment, however, there is a need for more action on the part of public managers, knowledge and population adherence to sustainable practices.