Resumen de Apoyos sólidos, reinserción social y desistimiento delictivo: aportes desde el trabajo social penitenciario

Cristina Filardo Llamas, María Esperanza Sánchez Craus, Laura Tamayo Gallego

• español

  El presente artículo pretende estudiar y comprender cómo el apoyo social influye en la reinserción social de las personas que cumplen condena en los establecimientos penitenciarios españoles, planteando la relación que existe entre contar con una red social positiva de apoyo y el desistimiento delictivo.

  Se exponen los componentes significativos del apoyo social (estructura, función, apoyo percibido/recibido y condiciones) y su importancia como factor protector o evolutivo en la adaptación, integración y bienestar, tanto en momentos de estrés como en situaciones de normalidad.

  Finaliza señalando las actuaciones concretas a desarrollar por el Trabajo Social Penitenciario, que impliquen activamente al entorno social en el tratamiento de la persona que cumple condena, permitiendo con esto alcanzar, de forma conjunta, un mayor éxito en la reinserción social.

• English

  This article aims to understand the importance of social support in positive social reintegration, as well as in overcoming and abandoning criminal behavior of people serving sentences in Spanish prisons.

  The authors analyze social support, its significant components (structure, function, perceived/received support and conditions) and its importance as a protective or evolutionary factor for adaptation, integration, and well-being both in times of stress (Buffer Model) and in normal situations (Main Effects Model). The influence of the environment and the role of Prison Social Work in the development and execution of specific actions aimed at positively involving the context, optimizing prison treatment and achieving adequate social reintegration with greater success are then studied.