Resumen de Hijas e hijos de inmigrantes: Las denominadas “segundas generaciones” como objeto emergente en el campo de los estudios migratorios en Chile.
- español
El campo de los estudios migratorios en Chile se ha robustecido a lo largo de las últimas décadas. A su vez, el patrón migratorio se ha ido complejizando y dinamizando, por lo que nuevas temáticas emergen y presionan a las disciplinas a producir nuevos objetos y ampliar las perspectivas. En este marco, este artículo propone desarrollar el objeto de estudios denominado como “las segundas generaciones”, es decir, hijas e hijos de inmigrantes nacidos en el país de recepción de sus madres y padres. Para ello, se configura el campo de los estudios migratorios, se entregan definiciones vinculadas al contexto chileno y se proponen dos condicionantes vinculadas a su socialización en Chile y a la herencia de la condición migratoria.
- English
The field of migration studies in Chile has strengthened throughout the last decades. In parallel, the migration pattern has become more complex and dynamic, bringing new topics up to the table, pushing the different disciplines to produce new objects and, consequently, to broaden their perspectives. Within this context, this article suggests the development of an object of study named “second generations”, i.e., daughters and sons of immigrants born in their mothers and fathers´ new country. In order to do so, the field of migration studies is established, some definitions linked to the Chilean context are given, and two conditioning factors that are linked to their socialization in Chile and to the heritage of migratory condition are proposed.
- português
O campo dos estudos migratórios no Chile tem crescido fortemente nas últimas décadas. Ao mesmo tempo, o padrão migratório se tornou mais complexo e dinâmico, e novas temáticas surgiram, pressionando assim as disciplinas para produzir novos objetos e ampliar as perspectivas. Neste contexto, este artigo propõe desenvolver o objeto de estudo conhecido como “as segundas gerações”, ou seja, filhas e filhos de imigrantes nascidos no novo país das suas mães e pais. Para isso, é configurado o campo dos estudos migratórios, são dadas definições ligadas ao contexto chileno e são propostos dois fatores condicionantes ligados à sua socialização no Chile e à herança da condição migratória.
