Resumen de Terapia de presión negativa en heridas.

Raquel Moreno Fraile, Ana Ruata Laclaustra, María Blanca Vera Sáez-Benito, Mar Aquilué Berdún, Gloria Ariño Gadea, Miriam Brocate San Juan

• español

  Habitualmente, el profesional de enfermería se enfrenta con frecuencia con problemas caracterizados por la presencia de heridas crónicas con difícil cicatrización, algunas de ellas con infección asociada, de variados tamaños y localizaciones. La presencia de estas heridas genera preocupación y angustia en el paciente y en los familiares debido a que el progreso hacia la restauración de la solución de continuidad es lento y de difícil percepción. La terapia de presión negativa (TPN) o Vacuum Assisted Closure (VAC) es un sistema de cicatrización de heridas no invasivo, que utiliza una presión negativa localizada y controlada por un sistema de retroalimentación en la zona de la herida con el fin de estimular la curación de heridas tanto agudas como crónicas. Se ha comprobado que su uso induce un ahorro económico derivado de una cicatrización precoz, un menor tiempo de cuidados por parte del profesional de enfermería, una menor estancia hospitalaria, mejor recuperación del paciente, menor riesgo de infección y de complicaciones posteriores y mejora de la calidad asistencial.

• English

  Usually, the nursing professional frequently faces problems characterized by the presence of chronic wounds with difficult healing, some of them with associated infection, of various sizes and locations. The presence of these wounds generates concern and anguish in the patient and in the family because the progress towards the restoration of the solution of continuity is slow and difficult to perceive. Negative pressure therapy (TPN) or Vacuum Assisted Closure (VAC) is a non-invasive wound healing system that uses localized negative pressure controlled by a feedback system in the wound area in order to stimulate the healing of both acute and chronic wounds. It has been proven that its use induces economic savings derived from early healing, a shorter care time by the nursing professional, a shorter hospital stay, better patient recovery, lower risk of infection and subsequent complications, and improvement of Quality of care.