Resumen de Estrategias de gestión hídrica en el sector de hidrocarburos: revisión

Maria Catalina Cruz Rico, Angie Barbosa

• español

  La gestión del agua se constituye como uno de los asuntos que deben ser priorizados por las empresas. Las industrias de hidrocarburos no son la excepción, teniendo en cuenta que deben disponer finalmente de una alta cantidad de aguas de producción. En el presente artículo de revisión, se presentan algunas de las estrategias más importantes que se utilizan a nivel global, con el fin de evitar fuertes afectaciones al medio ambiente y reutilizar este recurso en la mayor medida posible. Además, se analiza la importancia de la gestión hídrica a nivel nacional y en la industria de los hidrocarburos. Para ello, se tomaron en cuenta 52 documentos relacionados con la disposición de las aguas de producción. Más del 80 % de estos documentos han sido publicados en los últimos cinco años, y se hace énfasis en publicaciones colombianas, ya que se busca establecer un panorama específico en el territorio nacional. Del estudio, se concluye que, en Colombia, entre las principales estrategias de gestión hídrica, se destaca la reinyección. Ecopetrol reutilizó en 2021, 111,3 millones de m3 de agua, lo que equivale al 74 % del volumen total de operación.

• English

  Water management is one of the concerns that companies must prioritize. The hydrocarbon industries are not the exception, they leave behind a high quantity of production water. This review presents some of the most important strategies used globally to avoid the strong effects on the environment and reuse this resource as much as possible. In addition, the importance of water management nationally and in the hydrocarbon, industry is analyzed. For this, 52 documents related to the disposal of production waters were taken into account. More than 80 % of these documents have been published in the last five years, with special emphasis on Colombian publications, although few are worldwide references since they seek to establish a specific panorama in the national territory. From the study, we have been able to conclude that in Colombia, reinjection stands out among the main water management strategies. Ecopetrol reused 111.3 million m3 of water in 2021, which is equivalent to 74 % of the total volume of operations.