Resumen de Formas arquitectónicas y musicales: reflexiones sobre arquitectura, más allá de lo visual

Luis Tejedor Fernández

• español

  Resulta difícil hacer una aproximación reflexiva a la arquitectura sin que aparezca de inmediato la palabra forma. Sin embargo, es frecuente no considerar sus múltiples significados, lo que empobrece la reflexión que, en torno a ella, pueda realizarse. Considerar el significado de la palabra en otras disciplinas artísticas puede darnos algunas claves para entender su verdadero alcance. En arquitectura, es habitual limitar ese significado a la primera acepción del diccionario de la RAE (la configuración externa o apariencia visual del objeto). En música, por el contrario, se vincula más con la tercera acepción (modo o manera de estructurarse los temas y sus desarrollos en la forma de sonata, p.ej.). Releer con atención lo escrito por autores procedentes de ambas disciplinas creativas, nos proporciona un ámbito de confluencia más amplio, en el que construir -en arquitectura-, y componer -en música-, llegan a identificarse, alcanzando su significado más completo.

• English

  Making a reflexive approach to Architecture without immediately appearing the word Form seems unusual. However, and often, the multiplicity of meanings is not considered sufficiently enough, which may impoverish the overall reflection. Considering the meaning of Form, as seen in other artistic disciplines, can give us some clues to understand its true scope. In the field of architecture, it is customary to limit this meaning to the first meaning of the RAE dictionary: “…external configuration or visual appearance of an object”. On the other hand, when talking about Music, Form is much more closely linked to the third meaning: “… mode or way of structuring themes and their developments, as in sonata form, for instance”. Carefully reconsidering what has been written by authors from both creative disciplines, provides a broader area of confluence, in which building -in architecture-, and composing -in music-, come to identify each other, reaching their utmost significance.