Disfunción tiroidea en pacientes infectados por VIH con terapia antirretroviral de gran actividad

• García, Kristha ^[1]
  1. [1] Universidad de San Carlos de Guatemala

     Universidad de San Carlos de Guatemala

     Guatemala

     
• Localización: Revista Ciencia Multidisciplinaria CUNORI, ISSN-e 2617-4758, ISSN 2617-474X, Vol. 2, Nº. 1, 2018 (Ejemplar dedicado a: Revista Ciencia Multidisciplinaria CUNORI), págs. 1-6
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Thyroid dysfunction in HIV infected patients with highly active antiretroviral therapy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La disfunción tiroidea puede ser común en la infección por VIH y también en casos de uso de terapia antirretroviral de gran actividad. El estudio es analítico transversal, el cual determinó la relación de disfunción tiroidea en pacientes infectados por VIH con terapia antirretroviral de gran actividad asociándolo con la duración de la terapia, recuento de CD4 y carga viral en la Clínica de Atención Integral de Zacapa, Guatemala. Con un muestreo probabilístico aleatorio de 218 pacientes estratificándolos en subgrupos en relación a los años de uso de terapia antirretroviral de gran actividad, se les realizó TSH y T4 libre, asociándolo con tiempo de la terapia antirretroviral, carga viral y CD4. Se determinó la asociación entre la duración del uso de la Terapia Antirretroviral de Gran Actividad –TARGA, y la prevalencia de disfunción tiroidea (p < 0.001). La profilaxis administrada para prevenir infecciones oportunistas se asoció al hipotiroidismo subclínico (p = 0.004; RP = 3.81). Los pacientes con hipotiroidismo subclínico tuvieron una mayor intensidad de síntomas como insomnio, piel seca, entre otros. Se logró comprobar que la presencia de hipotiroidismo subclínico se relaciona con el tiempo de uso de antirretrovirales, y con el uso de profilaxis para infecciones oportunistas, lo cual se puede deber al compromiso inmunológico que presenta este tipo de pacientes, pudiendo tener efectos sobre el sistema endocrino, o una complicación endocrinológica propia de la terapia.

  • English

    Thyroid dysfunction may be common in HIV infection and also in cases of highly active antiretroviral therapy. The study is cross-sectional analysis, which determined the relationship of thyroid dysfunction in HIV-infected patients with highly active antiretroviral therapy associated with the duration of therapy, CD4 count and viral load in the Comprehensive Care Clinic of Zacapa, Guatemala. With randomized probabilistic sampling of 218 patients stratifying them into subgroups in relation to the years of use of highly active antiretroviral therapy, TSH and free T4 were performed, associating it with time of antiretroviral therapy, viral load and CD4. The association between the duration of the use of Antiretroviral Therapy of Great Activity-TRARGA, and the prevalence of thyroid dysfunction (p <0.001) was determined.Prophylaxis administered to prevent opportunistic infections was associated with subclinical hypothyroidism (p = 0.004, RP = 3.81). Patients with subclinical hypothyroidism had a higher intensity of symptoms such as insomnia, dry skin, among others. It was verified that the presence of subclinical hypothyroidism is related to the time of antiretroviral use, and to the use of prophylaxis for opportunistic infections, which may be due to the immunological compromise that this type of patients presents, and may have effects on the system. endocrine, or an endocrine complication typical of therapy.