Resumen de Aportes del pensamiento complejo y de las ciencias de la complejidad frente a la incertidumbre de los sistemas sociales y jurídicos
- español
El derecho, mal concebido desde un inicio como un sistema simple juega un rol necesario dentro de las sociedades, pero no suficiente. De ahí la importancia de complejizar el derecho y de esta forma ayude a exaltar, posibilitar y gratificar la vida. Para este objetivo, en este capítulo se reflexiona sobre nuevos métodos, enfoques, conceptos o teorías vinculados con los sistemas, fenómenos y comportamientos complejos, y el tratamiento y comprensión ofrecidos desde el paradigma del pensamiento complejo y el de las ciencias de la complejidad, y sus rasgos de contradicción e incertidumbre.
- English
Law, misconceived from the beginning as a simple system, plays a necessary role in societies, but not a sufficient one. Hence the importance of making law more complex and thus helping to exalt, enable and gratify life. For this purpose, this chapter reflects on new methods, approaches, concepts or theories related to complex systems, phenomena and behaviors, and the treatment and understanding offered from the paradigm of complex thinking and the complexity sciences, and their features of contradiction and uncertainty.
