Resumen de Apuntes críticos de la Conferencia sobre el Futuro de Europa de 2022, su seguimiento y efectos
- español
A pesar de las dificultades generadas por la pandemia y la agresión a Ucrania, la Conferencia sobre el Futuro de Europa lanzada en 2021 terminó sus trabajos presentando el 9 de mayo de 2022 un Informe final, al que las instituciones se comprometieron a dar seguimiento. La presente editorial reflexiona sobre las razones que se encuentran tras este seguimiento de la Conferencia, pero también sobre los ángulos muertos que esta ha dejado y las incógnitas futuras que abre la forma en que Parlamento, Comisión y Consejo están cumpliendo su mandato.
- English
Despite the coronavirus pandemic and the unlawful aggression against Ukraine, the Conference on the future of Europe was launched in 2021 and delivered its final report on May 9th 2022. The European Parliament, the Commission and the Council committed themselves to follow up the recommendations contained in that report. This editorial comment discusses the reasons behind this commitment, but also on the blind spots it has left, and the uncertainties raised by how the European institutions are fulfilling its mandate.
