Resumen de Juan José Millás y los personajes masculinos de su obra "Hay algo que no es como me dicen. El caso de Nevenka Fernández contra la realidad". Dos extremos en la curva de la masculinidad
- español
Al escribir su novela testimonial Hay algo que no es como me dicen. El caso de Nevenka Fernández contra la realidad (2004), Juan José Millás toma la postura del defensor de la protagonista, víctima de acoso laboral y sexual en el Ayuntamiento de Ponferrada. Como tal, se convierte en un referente de la nueva masculinidad en la España de principios del siglo XXI. A diferencia de los personajes masculinos –individuales y colectivos–, precedidos por el entonces alcalde Ismael Álvarez, cuya masculinidad tóxica está basada en la sensación de superioridad y la influencia del sistema patriarcal del que forman parte, la figura de Millás se interpreta como un desestabilizador de esa realidad, estableciendo una versión alternativa de la historia de Nevenka Fernández, en la que invita a una lucha contra falsos héroes
- English
When writing the testimonial novel Hay algo que no es como me dicen. El caso de Nevenka Fernández contra la realidad (2004), Juan José Millás takes the position of defender of the main character, victim of mobbing and sexual harassment in the Ponferrada City Council. As such, he becomes a benchmark for the new masculinity in Spain at the beginning of the 21st century. Unlike other male characters –individual and collective–, preceded by the mayor Ismael Álvarez, whose toxic masculinity is based on the feeling of superiority and the influence of the patriarchal system to which they belong, the figure of Millás is interpreted as a destabilizer of that reality, creating an alternative version of the story of Nevenka Fernández, which invites to fight against false heroes and considerate a new cultural construction.
