Resumen de Metodología de microcréditos de la Cooperativa SMG para la expansión a nuevos mercados mejicanos

Áaron Cobián Puebla, José Armando Curiel Moreno

• español

  La Cooperativa SMG lleva más de 50 años ofreciendo servicios financieros en Jalisco, Méjico con la perspectiva de expandirse a otras plazas en Méjico, por lo que el objetivo resumido del trabajo fue fortalecer el producto de microcrédito de la mencionada Cooperativa, tanto desde el punto de vista comercial como de gestión de riesgos. Obteniéndose como resultado que el fortalecimiento del producto microcrédito aplicado en la sucursal Cancún, Ejido Alfredo Vladimir Bonfi del Municipio de Benito Juárez, Estado de Quintana Roo, a partir de la metodología diseñada compuesta por tres pasos: diagnóstico integral, definición de las oportunidades de mejoras del microcrédito en la cooperativa y propuesta de fortalecimiento. Esta investigación contribuyó a la inclusión social y financiera, empoderamiento económico de las mujeres de sectores excluidos y al fortalecimiento financiero de la Cooperativa.

• English

  The SMG Cooperative has been offering financial services in Jalisco, Mexico for more than 50 years with the prospect of expanding to other places in Mexico, so the summary objective of the work was to strengthen the microcredit product of the aforementioned Cooperative, both from the point of view of commercial view as risk management. Obtaining as result that the strengthening of the microcredit product applied in the Cancun branch, Ejido Alfredo Vladimir Bonfi of the Municipality of Benito Juárez, State of Quintana Roo, based on the designed methodology composed of three steps: integral diagnosis, definition of improvement opportunities of microcredit in the cooperative and strengthening proposal. This research contributed to social and financial inclusion, economic empowerment of women from excluded sectors and financial strengthening of the Cooperative.

• português

  A Cooperativa SMG vem oferecendo serviços financeiros em Jalisco, Méjico há mais de 50 anos, com a perspectiva de expandir para outros lugares no Méjico, então o objetivo resumido do trabalho foi fortalecer o produto de microcrédito da Cooperativa acima mencionada, tanto do ponto de vista de visão comercial como gerenciamento de riscos. Obtendo como resultado que o fortalecimento do produto microcrédito aplicado na filial de Cancun, Ejido Alfredo Vladimir Bonfi do Município de Benito Juárez, Estado de Quintana Roo, baseou-se na metodologia projetada composta de três etapas: diagnóstico integral, definição de oportunidades de melhoria do microcrédito na proposta de cooperação e fortalecimento. Essa pesquisa contribuiu para a inclusão social e financeira, o empoderamento econômico das mulheres dos setores excluídos e o fortalecimento financeiro da Cooperativa..